Bilingual Researcher (Hebrew and Arabic)

Control RisksLondon, England, United Kingdom

On-site Full-time

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.

Qualifications

Fluency in Hebrew and Arabic is essential. Proven research skills, with the ability to analyze and synthesize information from various sources. Strong attention to detail and organizational skills. Ability to work independently and as part of a team. Excellent written and verbal communication skills in both languages.

About the job

Join Control Risks as a Bilingual Researcher, where you will leverage your expertise in both Hebrew and Arabic to conduct in-depth research and analysis. This is an exciting opportunity to contribute to our mission of providing strategic insights to our clients in complex environments.

About Control Risks

Control Risks is a global leader in risk management, providing expert advice and strategic insights to organizations navigating complex challenges. Our team is dedicated to helping clients operate securely and effectively in uncertain environments.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, location & role pages.

1 - 20 of 907 Jobs

Search for Part Time Associate Linguist Hebrew To English

907 results

Select all on this page (20)

Apply

Part-Time Associate Linguist (Hebrew to English)

TransPerfect

Part-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Join TransPerfect as a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations. In this role, you will prioritize linguistic tasks across various document types, ensuring quality standards are upheld in line with client expectations.Key ResponsibilitiesUnderstand and maintain TransPerfect’s quality standards to meet client expectations.Pa…

Mar 13, 2026

Apply

Part-Time Associate Linguist (Hebrew to English)

tgs

Part-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Join our dynamic team at tgs as a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations. In this pivotal role, you will prioritize linguistic tasks for various documents based on production needs and your subject matter expertise. Your linguistic skills will be validated through our rigorous hiring process.Key Responsibilities:Adhere to TransPerfect’s quality standards to consistently meet client expectations.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, which includes subject matter certification, technology tools, TPT production processes, and Quality Assurance protocols.Effectively utilize company resources such as Confluence, Launchpad, and other technologies.Execute all linguistic tasks according to project specifications, including instructions, reference materials, and language assets like translation memory and glossaries.Follow internal and client processes on all projects diligently.Work closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency targets established by your manager or supervisor.Complete additional tasks as assigned by management that are appropriate for this role.

Mar 13, 2026

Apply

Hebrew to English Linguist

TransPerfect

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

As an Associate Linguist at TransPerfect, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of linguistic tasks across various document types. This position requires a keen understanding of our quality standards and a commitment to meeting client expectations.Key Responsibilities:Uphold TransPerfect’s quality standards to consistently meet client needs.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, including subject matter certification, tech tools, production processes, and Quality Assurance protocols.Efficiently utilize company resources such as Confluence, Launchpad, and other technological tools.Execute all linguistic tasks per project specifications, including project instructions, reference materials, and language assets (translation memory, glossaries, style guides, etc.).Adhere to internal processes and client requirements for all assigned projects.Work closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency targets set by your manager or supervisor.Undertake any additional tasks deemed appropriate for this role as assigned by management.

Mar 18, 2026

Apply

Hebrew to English Linguist

tgs

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

As a Hebrew to English Linguist at tgs, you will play a pivotal role in ensuring the highest language quality across various document types. Your expertise will guide the prioritization of linguistic tasks according to production requirements and your subject matter knowledge.ResponsibilitiesUphold TransPerfect’s quality standards, ensuring client satisfaction through meticulous attention to detail.Participate in and successfully complete all necessary training for Associate Linguists, including subject matter certification, technical tools, production processes, and quality assurance methodologies.Effectively utilize company resources such as Confluence and Launchpad to enhance productivity.Carry out linguistic tasks in line with project specifications, utilizing reference materials and linguistic assets like translation memory and glossaries.Adhere to internal and client processes across all projects to maintain consistency.Work closely under the guidance of a Team Lead or senior team member to maximize output quality.Meet quality and efficiency targets established by your supervisor.Execute additional tasks as assigned by the manager or supervisor that align with your role.

Mar 18, 2026

Apply

Associate Linguist (Hebrew to English)

tgs

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Join tgs as an Associate Linguist specializing in Hebrew to English translation. As a vital member of our team, you will prioritize linguistic tasks tailored to various document types based on production requirements and your subject matter expertise. Your linguistic capabilities will be validated as part of our stringent hiring process.Key Responsibilities:Adhere to TransPerfect’s quality standards, ensuring they are consistently met to align with client expectations.Participate in required training sessions for Associate Linguists, including subject matter certification, technology tools, production processes, and quality assurance protocols.Efficiently utilize company resources, including Confluence, Launchpad, and various technologies.Execute all linguistic tasks in accordance with project specifications, which include project guidelines, reference materials, and language assets such as translation memory, glossaries, and style guides.Adhere to both internal and client processes throughout all projects.Work closely under the supervision of the Team Lead or a more senior team member.Meet quality and efficiency targets set by your manager or supervisor.Complete additional tasks as assigned by your manager or supervisor that are appropriate for this role.

Feb 11, 2026

Apply

Hebrew Linguist with Proficient English Skills

tgs

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

tgs is hiring a Hebrew Linguist with strong English proficiency to join its London team. This position plays a key role in delivering translation and linguistic services for a variety of document types. Internal linguists at tgs organize their workload based on production priorities and their own expertise, supporting high standards across all projects. What you will do Meet TransPerfect's quality standards to ensure client needs are satisfied. Complete all required Associate Linguist training, including subject matter certification, technology tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use internal resources such as Confluence, Launchpad, and other company technologies efficiently. Perform linguistic tasks by following project instructions, reference materials, and language assets like translation memory and glossaries. Adhere to both internal and client processes for every assigned project. Collaborate with the Team Lead or a senior team member for guidance and support. Work toward quality and efficiency targets set by your manager or supervisor. Take on additional tasks as assigned by management.

Apr 21, 2026

Apply

Hebrew Linguist with Proficiency in English

TransPerfect

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Role overview TransPerfect is looking for a Hebrew Linguist with strong English proficiency to join the linguistics team based in London. The position centers on handling a range of linguistic tasks for different document types, always with attention to production priorities and subject matter expertise. Candidates will have their linguistic skills evaluated as part of the hiring process. Main responsibilities Work to TransPerfect’s quality standards to fulfill client expectations. Complete all required training for Associate Linguists, including subject certification, technical tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use company platforms such as Confluence and Launchpad effectively. Perform linguistic work following project guidelines and make use of reference materials and language assets, including translation memory, glossaries, and style guides. Follow both internal and client-specific processes for each assignment. Collaborate with the Team Lead or senior team members when needed. Achieve quality and efficiency goals set by supervisors. Take on additional tasks assigned by management that are relevant to this role.

Apr 21, 2026

Apply

Hebrew to English Translation Specialist

TransPerfect

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Role overview TransPerfect is hiring a Hebrew to English Translation Specialist for its London office. The position involves handling a range of linguistic tasks across different document types, always tailored to project needs and individual expertise. As part of the selection process, candidates will have their language skills assessed. Main responsibilities Deliver translations that meet TransPerfect’s quality standards and satisfy client requirements. Complete required Associate Linguist training, including subject matter certification, technical tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use internal resources and tools efficiently, such as Confluence, Launchpad, and other company platforms. Perform linguistic tasks according to project specifications, using guidelines, reference materials, translation memory, and style guides. Follow internal and client-specific processes for each assignment. Work closely with the Team Lead or a senior team member for support and guidance. Strive to meet or exceed quality and efficiency targets set by the supervisor. Take on other relevant duties as assigned by the manager or supervisor.

Apr 28, 2026

Apply

Hebrew to English Translator - Join Our Dynamic Team

tgs

Full-time|On-site|London, Greater London, United Kingdom

Role overview tgs is hiring an Associate Linguist to translate documents from Hebrew to English at its London office. The position focuses on delivering precise translations that meet both internal guidelines and client expectations. Main responsibilities Translate a range of documents from Hebrew to English, following specific project instructions and using provided reference materials. Ensure all work aligns with TransPerfect’s quality standards and meets client needs. Complete required training sessions for Associate Linguists, including subject matter certification, technology tools, production workflows, and quality assurance protocols. Use company tools such as Confluence and Launchpad to support daily tasks and maintain productivity. Apply language resources like translation memory, glossaries, and style guides as needed for each project. Follow established processes for both internal and client assignments. Collaborate with the Team Lead or a senior colleague to help achieve project targets. Meet quality and efficiency goals set by management. Perform additional tasks as assigned by management.

Apr 28, 2026

Apply

EU Spanish Linguist - Part Time (Remote) | Gaming

Side Inc.

Part-time|Remote|Remote — London, England, United Kingdom

About UsSide Inc. (formerly PTW) is a leading global provider of video game development and support services, delivering innovative technical and creative solutions to some of the largest developers and studios worldwide. Established in 2009, and backed by over 30 years of experience from our parent company in Japan, we have expanded into a formidable global entity with 20 studios across 14 countries, including North America, Europe, South America, and Asia.Our top-tier services encompass game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.Join us in our mission to share captivating stories globally! Become part of a diverse team of passionate gamers and help us create unforgettable gaming experiences. For more details, visit www.side.inc.Role OverviewAs an EU Spanish Linguist, you will be instrumental in bringing vibrant video game narratives to life for the EU Spanish-speaking audience. Your responsibilities will include translating and editing a variety of content, ensuring that every phrase—from in-game dialogue to user interfaces and legal documents—captures the intended tone, style, and cultural context. You will collaborate with a dedicated multilingual localization team to provide high-quality and immersive experiences that resonate with players worldwide.

Jan 19, 2026

Apply

German Linguist - Full Time or Part Time (Remote) - Gaming

Side Inc.

Full-time|Remote|Remote — London, England, United Kingdom

About the CompanySide Inc. (formerly PTW) is a premier global provider of video game development and services, delivering innovative technical and creative solutions for many of the world's leading developers and studios. Established in 2009 and backed by over 30 years of expertise from our parent company in Japan, Side has expanded to become a significant player in the industry, operating 20 studios across 14 countries including North America, Europe, South America, and Asia.Our extensive services encompass game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and data management. Join us in our mission to share captivating stories with players worldwide!For further details, please visit www.side.inc.About the RoleAs a German Linguist, you will be instrumental in immersing players in our video game universes tailored for the German market. This role involves a combination of translation and editing duties, ensuring that every piece of text—ranging from in-game conversations to user interfaces and legal documents—maintains the appropriate tone, style, and cultural relevance. You will collaborate with a diverse localization team to provide exceptional, engaging experiences for players globally.

Jan 15, 2026

Apply

Bilingual Researcher (Hebrew and Arabic)

Control Risks

On-site|On-site|London, England, United Kingdom

Apr 8, 2026

Apply

Part-Time Sales Associate in Battersea, London

Salomon

Part-time|On-site|London

Role overview Salomon seeks a Part-Time Sales Associate for its Battersea location in London. This position centers on guiding customers through their choices of outdoor gear, sharing insights about products, and pitching in with the daily routines that keep the store running smoothly. What you will do Assist customers as they select products that match their needs Share knowledge about Salomon’s outdoor gear and answer questions Deliver attentive, friendly service throughout the shopping experience Support general store tasks as required Requirements Interest in outdoor sports and activities Solid customer service skills Openness to learning about new products Dependable and comfortable working in a team

Apr 27, 2026

Apply

Part-time Finance Associate

Apollo Research

Part-time|On-site|London

Join our dynamic team at Apollo Research as a Part-time Finance Associate. In this role, you will be responsible for assisting in financial analysis, budgeting, and reporting. You will work closely with our finance team to ensure the accuracy of financial records and contribute to strategic financial planning.This position is ideal for individuals looking to gain valuable experience in finance while working in a collaborative environment that values innovation and growth.

Mar 28, 2026

Apply

Part-Time Fashion Associate at Reitmans | London

Reitmans Canada Ltd.

Part-time|On-site|London

Reitmans Canada Ltd. is looking for a part-time Fashion Associate in London. This role centers on helping customers find clothing and accessories that suit their style and needs. Friendly service and a genuine interest in fashion are important in this position. Main responsibilities Assist customers with product selection and answer questions about merchandise Deliver attentive, helpful service throughout the shopping experience Support a positive and welcoming atmosphere on the sales floor Work closely with team members to meet store goals What we look for Interest in current fashion trends and retail Strong communication and teamwork skills Commitment to providing excellent customer service This part-time position is based at our London location.

Apr 28, 2026

Apply

Part-Time Sales Associate at ALO Yoga | London

ALO Yoga

Part-time|On-site|London, England, United Kingdom

WHY JOIN ALO?At ALO, we believe in the transformative power of mindful movement. Our mission is to inspire individuals to cultivate a conscious lifestyle that enhances their lives both on and off the mat. This philosophy is embodied in our approach to studio-to-street living, where the lessons learned in practice reverberate through daily life, enriching individuals and their communities.Role OverviewAs a Part-Time Sales Associate, you will play a pivotal role in achieving store sales targets while exemplifying the ALO brand mission. Your primary responsibility is to create an authentic and enriching experience for every guest through meaningful connections and comprehensive product education. You will be well-versed in all aspects of our products, including their features, benefits, fabric, and care. A collaborative team player, you thrive in an environment that values feedback and excellence.

Feb 27, 2026

Apply

Part-Time Site Associate at Deliveroo | London Islington

Deliveroo

Part-time|On-site|London Islington - Roman Way (Editions)

Join Deliveroo as a Site Associate in our vibrant Islington location! As a Site Associate, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our delivery service, supporting both our riders and customers. This part-time position is ideal for individuals looking to balance work with their personal commitments while making a significant impact in the fast-paced food delivery industry.

Mar 24, 2026

Apply

Italian Linguist - Full-Time Remote Position in Gaming

Side Inc.

Full-time|Remote|Remote — London, England, United Kingdom

About UsSide Inc., previously known as PTW, is a premier provider of video game development and services, delivering innovative technical and creative solutions to renowned game developers and studios across the globe. Established in 2009, we boast over 30 years of experience from our parent company in Japan. With an expansive network of 20 studios across 14 countries, including North America, Europe, South America, and Asia, we have solidified our position as a leader in the gaming industry.Our exceptional services encompass game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and data solutions.Join our team of dedicated gamers and help us share compelling stories with players worldwide. Discover more about our journey at www.side.inc.Role OverviewAs an Italian Linguist/Translator, you will be instrumental in crafting immersive gaming experiences for the Italian market. Your tasks will include translating and editing a variety of content, from in-game dialogues to user interfaces and legal documents, ensuring that the tone, style, and cultural subtleties are faithfully represented through a creative translation approach. Collaborating within a diverse localization team, you will contribute to delivering high-quality gaming experiences that captivate players globally.

Jan 19, 2026

Apply

Part-Time Operations Associate at Alo Yoga | London

Alo Yoga

Part-time|On-site|London, England, United Kingdom

Alo Yoga is looking for a Part-Time Operations Associate to join the team at the Westfield London store. This role plays a key part in keeping daily store operations running smoothly and maintaining an organized retail environment. Key responsibilities Assist with daily operational tasks to support efficient store workflow Provide attentive customer service on the shop floor Maintain store cleanliness and organization according to Alo Yoga’s standards Location This position is based at Westfield London in London, England, United Kingdom.

Apr 27, 2026

Apply

Part-Time Sales Associate at Alo Yoga | Covent Garden

Alo Yoga

Part-time|On-site|London, England, United Kingdom

About Alo Yoga Alo Yoga aims to inspire mindful movement and a better way of living, both on and off the mat. Community and authentic experiences shape the brand’s approach, with a focus on elevating the lives of yogis and fostering genuine connections. Role Overview The Part-Time Sales Associate at Alo Yoga’s Covent Garden location supports store sales goals while representing the brand’s mission. This role centers on building authentic relationships with guests, sharing product knowledge, and contributing to a collaborative, team-focused environment. Main Responsibilities Contribute to a positive store atmosphere in line with company direction and leadership. Increase sales and meet targets by applying Alo’s initiatives and improving store productivity. Engage with customers to create a welcoming and enjoyable shopping experience. Develop and maintain strong relationships with clients each day. Work with management to review performance reports, plan strategies, and act on growth opportunities. Help manage sales floor coverage and lead selling efforts as needed. Stay current on store objectives, product launches, and company updates to inform and educate customers. Share knowledge about all areas of Alo’s business, including Retail, Yoga, and Café offerings. Use company tools and strategies to support store goals. Respond quickly to customer needs to ensure satisfaction. Educate guests and team members about products, community, and culture. Assist with daily scheduling alongside store leadership. Support inventory management, product flow, and visual merchandising.

Apr 20, 2026

Create account — see all 907 results

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, or location & role pages.