Freelance Interpreter And Translator Opportunities In Cardiff jobs in Cardiff – Browse 177 openings on RoboApply Jobs

Freelance Interpreter And Translator Opportunities In Cardiff jobs in Cardiff

Open roles matching “Freelance Interpreter And Translator Opportunities In Cardiff” with location signals for Cardiff. 177 active listings on RoboApply Jobs.

177 jobs found

1 - 20 of 177 Jobs
Apply
Language Empire logo
Contract|Remote|Cardiff, Wales, United Kingdom

Are you a skilled interpreter seeking flexible freelance opportunities in Cardiff, South Glamorgan? Join us at Language Empire, where we urgently require talented interpreters to provide essential services across various sectors, including the NHS, local authorities, law enforcement, probation services, and more.Founded in 2001, Language Empire has establish…

Dec 1, 2023
Apply
Language Empire logo
Contract|Remote|Cardiff, Wales, United Kingdom

Are you a skilled interpreter seeking opportunities in Cardiff? Join our dynamic team! Enjoy flexible working hours and competitive pay rates while making a difference in various vital sectors including the NHS, local authorities, police, probation services, and more. Founded in 2001, Language Empire has been a leader in providing professional interpreting and translation services across the UK for over two decades. We cover a wide array of languages and dialects, supporting critical areas such as politics, business, healthcare, and public service. If you are fluent in English and another language, we invite you to play a crucial role in our community! We are currently on the lookout for: Face-to-Face Interpreters Telephone Interpreters Video Interpreters Translators Please note this is a self-employed role. The Role: Your responsibilities will include accurately interpreting communications between non-English speakers and service providers in legal, healthcare, and local government contexts. You will need to: Interpret for clients accessing various services Ensure comprehension by checking understanding after each statement Provide conference, consecutive, and public service interpreting Handle sensitive information with confidentiality Facilitate communication between service users and providers Requirements: Fluency in English and at least one foreign language Right to work in the UK is essential Applicants must be 21 years or older Formal qualifications such as: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) Community Interpreting Certification NRPSI, CIOL, or ITI registration is advantageous A degree in Translation, Interpreting, or Languages Any other relevant interpreting qualifications Benefits: Flexible working hours to suit your lifestyle Work remotely from home Be your own boss Continuous support from our dedicated in-house team Opportunities for ongoing professional development Upon approval of your registration, you will be contacted for available job opportunities in your area.

Sep 26, 2023
Apply
Marie Curie logo
Part-time|On-site|Cardiff

Role overview This Senior Nurse position with Marie Curie is based in Cardiff and the Vale. The role centers on delivering care and support to people living with terminal illnesses, as well as their families. As a Senior Nurse, leading a team and ensuring patients receive compassionate, high-quality nursing care are core responsibilities. Key responsibilities Assess patient needs and design individualized care plans Lead and supervise junior nursing staff Maintain high standards of nursing practice across the team Provide support to patients and families during difficult periods What matters at Marie Curie Strong nursing expertise and a dedication to compassionate care are essential for this role. Leadership ability and a commitment to supporting both patients and colleagues directly influence the quality of service provided.

Apr 27, 2026
Apply
Atialtd logo
Contract|On-site|Cardiff

Join Atialtd as a Sales Manager and lead our dynamic sales team in driving revenue growth and expanding market presence. Your expertise will be pivotal in strategizing sales initiatives, fostering client relationships, and achieving ambitious sales targets.

Mar 27, 2016
Apply
Sixt SE logo
Contract|On-site|Cardiff

Join Sixt, a global leader in mobility solutions, as a Part-Time Sales & Fleet Executive in Cardiff. In this exciting role, you will be instrumental in driving sales and managing fleet operations. Leverage your exceptional communication skills to connect with customers and enhance their rental experience.

Mar 27, 2026
Apply
Donard Recruitment logo
Full-time|On-site|Cardiff

Join our team as a Disability Assessor in Cardiff, where you will play a pivotal role in evaluating individuals' eligibility for disability benefits. Your expertise will contribute to making a significant difference in people's lives by assessing their needs and providing essential support.In this rewarding position, you will conduct assessments, complete detailed reports, and collaborate with healthcare professionals to ensure that assessments are thorough and accurate. If you are passionate about helping others and possess the necessary skills, we encourage you to apply.

Nov 12, 2018
Apply
recruituk1 logo
Full-time|£25K/yr - £35K/yr|On-site|Cardiff

Job Title: Compliance OfficerIndustry: Financial ServicesLocation: CardiffSalary: £25,000 - £35,000Reference Number: 14246Job Description:Recruit UK is excited to present a fantastic opportunity for a Compliance Officer to join a distinguished Financial Planning and Mortgage firm in Cardiff. Our client is a rapidly expanding, award-winning organization that prides itself on delivering outstanding customer service and optimal outcomes for their clients.As part of their growth strategy, they are seeking an experienced Compliance Officer to oversee and enhance the firm’s compliance protocols. The successful candidate will be responsible for a variety of tasks, including but not limited to:Providing guidance to colleagues on both new and existing regulations.Reporting on conduct and compliance at the board level.Designing and implementing a robust program for regulatory monitoring and compliance assurance.Staying abreast of regulatory changes and advising on their implementation within the firm.Reviewing all business promotions to ensure alignment with regulatory standards.Embedding Treating Customers Fairly (TCF) principles throughout the organization.Reviewing and providing compliance insights on new products or sales initiatives.Acting as the primary contact for compliance issues and delivering ongoing training to staff.Collaborating with the FCA as necessary to ensure compliance for clients.Managing GABRIEL returns. What’s in it for you:Join a thriving, successful, and award-winning company.Receive a highly competitive salary.Participate in quarterly social events.Enjoy a Christmas shutdown and 24 days of holiday.Free onsite parking available.

Oct 29, 2019
Apply
jobsforhumanity logo
Full-time|On-site|Cardiff

As a Senior Engineer at jobsforhumanity in Cardiff, this position centers on using technical expertise to help build solutions with real impact. The team values new ideas and aims to create products that matter. Role overview This role calls for strong engineering skills and a collaborative approach. The Senior Engineer will contribute to projects that support the company’s mission and help shape the direction of ongoing work. What you will do Apply technical knowledge to develop and improve solutions Work alongside colleagues to deliver projects with purpose Support efforts that drive positive change within the organization Requirements Experience in an engineering role at a senior level Ability to contribute ideas and technical insight to team projects

Apr 30, 2026
Apply
AECOM logo
Full-time|Hybrid|Cardiff

Kickstart your career and elevate your professional journey with us!“Are you prepared to join a dedicated team of hydrologists and influence the future of the Water Industry?”Become a pivotal member of our innovative and interdisciplinary Water Team as a Principal Hydrologist. This role allows you to work from one of our UK or Ireland offices while benefiting from our flexible hybrid working model.As a Principal Hydrologist, your expertise will be instrumental in delivering significant water projects both domestically and internationally. You will spearhead hydrological assessments that guide flood risk management, major infrastructure planning, water resource strategies, and environmental permitting.This senior position entails a blend of technical proficiency, client interaction, project management, and team leadership within an expanding water division.Your responsibilities will include:Leading hydrological assessments to facilitate flood risk evaluations, infrastructure design, catchment strategies, and environmental impact assessments.Providing technical guidance on rainfall-runoff modeling, river flow estimation, climate change considerations, and catchment analysis.Supervising and reviewing hydrological modeling results to ensure quality, precision, and adherence to UK regulatory guidelines.Serving as the technical lead on significant frameworks and multidisciplinary projects spanning the transport, energy, water, and development sectors.Advising clients on flood risk policies, drainage strategies, abstraction licensing, and environmental permitting needs.Mentoring and developing junior hydrologists, promoting technical excellence and knowledge exchange.Supporting business development initiatives, including bid preparation and client relationship management.If you are driven by innovation and eager to transform bold ideas into reality, AECOM invites you to join our team. We are committed to not just constructing infrastructure but also uplifting communities and enhancing lives. Follow our AECOM Water page on LinkedIn to stay informed about the impactful projects we are executing and witness the difference we are making in the industry!Embrace growth with us.Become an integral part of our vibrant Water division, which comprises approximately 600 experts across the UK and Ireland. Collaborate with leading engineers and consultants to deliver a wide range of engaging projects, from small initiatives to substantial undertakings, from inception to completion.At AECOM, you will thrive in an inclusive and progressive environment where your contributions are appreciated. Enjoy a variety of core and personalized benefits tailored to support your future and well-being, suited to your lifestyle. Take advantage of career development opportunities, technical practice networks, AECOM University, volunteer days, and our flexible hybrid working model to ensure a work-life balance that fits your needs.

Mar 3, 2026
Apply
Sixt SE logo
Contract|On-site|Cardiff

Join Sixt as a Sales & Fleet Executive in Cardiff and be part of a dynamic team! In this exciting role, you will oversee fleet management and sales operations, ensuring customer satisfaction and operational efficiency. Your expertise in vehicle management and sales strategies will contribute significantly to our growth.

Mar 27, 2026
Apply
Donard Recruitment logo
Full-time|On-site|Cardiff

Join our dedicated team at Donard Recruitment as a Nurse Assessor in Cardiff. This is an exciting opportunity for a passionate nursing professional to make a significant impact on patient care. You will be responsible for assessing patient needs and providing detailed evaluations to ensure the highest standards of care are met.

Oct 11, 2018
Apply
Home Instead Care logo
Full-time|On-site|Care Professional General Enquiry

Join Home Instead Care as a Recruitment Care Professional and be a vital part of our mission to provide exceptional care in the community. We are seeking passionate individuals who are dedicated to improving the lives of others. In this role, you will engage with potential candidates, guiding them through the recruitment process and ensuring they align with our core values of compassion and respect.

Jul 19, 2024
Apply
Speechify logo
Full-time|On-site|Cardiff, United Kingdom

Join our innovative team at Speechify as a Software Engineer, Platform based in Cardiff. We are looking for a talented engineer who is passionate about creating cutting-edge software solutions that enhance user experiences and streamline processes. You will work closely with cross-functional teams to design, develop, and maintain our platform, ensuring high performance and responsiveness.

Apr 30, 2026
Apply
Connect Executive Resourcing Limited logo
Full-time|On-site|Cardiff

Join a dynamic and commercially driven energy firm as a Commercial Analyst. This role is pivotal in enhancing the profitability of our trading and hedging operations, working within a focused and collaborative team environment.The ideal candidate will possess strong numerical aptitude, exceptional analytical skills, and preferably have experience within the energy commodity trading, risk management, or pricing sectors of the UK energy market.Our Cardiff-based offices are conveniently accessible from the surrounding areas, including Bristol and Gloucester. Reliable transportation is essential for this position.Key Responsibilities:Enhance and maintain existing price forecasting models, databases, and methodologies.Analyze and track market and regulatory changes, including scrutinizing external consultant forecasts.Regularly review and manage market data and input assumptions.Generate price forecasts and scenarios to inform critical business decisions around optimization, hedging, budgeting, and investment.Prepare and deliver detailed reports on forecasting accuracy and variance analysis.Effectively communicate findings to stakeholders, including senior management and investors.

Nov 12, 2018
Apply
ALDI Stores logo
Part-time|On-site|Cardiff

Are you ready to embark on an exciting career journey? Join our dynamic retail team as a Store Assistant at ALDI! Prior retail experience is not necessary; we are seeking individuals with a positive mindset, a dedicated work ethic, and a genuine eagerness to learn!Our stores operate every day, including weekends and holidays, ensuring that every day is filled with variety and excitement. At ALDI, we do things differently; you will have the opportunity to explore all areas of the store, making your work experience diverse and engaging.As a Store Assistant, you will play a crucial role in supporting the operations of our retail stores by:Delivering exceptional customer service and assisting shoppers at the registers with a welcoming smile.Ensuring shelves are well-stocked with products, making it easy for customers to find their favorites.Managing stock efficiently, ensuring products are fresh and accurately priced.Creating attractive displays for our ALDI special buys that catch customers' eyes.Maintaining a tidy, organized, and visually appealing store environment.

May 4, 2026
Apply
Engine by Starling logo
Full-time|Hybrid|Cardiff, Wales, United Kingdom

Join us at Engine by Starling, where we are excited to partner with forward-thinking banks globally, empowering them to establish high-growth businesses using our cutting-edge technology.Engine operates as Starling's innovative software-as-a-service (SaaS) division, developed to fuel Starling's growth. Recently, we have transitioned into an independent entity, continuing to deliver exceptional software solutions.Starling has achieved remarkable success, largely due to our proprietary technology developed from the ground up. This robust SaaS platform is now accessible to banks and financial institutions worldwide, allowing them to leverage the pioneering digital features and streamlined back-office operations that have contributed to Starling's achievements.Our engineering team is the heartbeat of Engine, thriving in a dynamic environment focused on creation, innovation, and disruptive technology that keeps us at the forefront of the fintech landscape. We foster a flat organizational structure that empowers you to make impactful decisions, regardless of your role. Collaboration and support are woven into our culture, ensuring you're never alone on this journey!To excel at Engine, we seek proactive individuals who take ownership of their responsibilities—from development and design to knowledge sharing and optimizing processes for superior customer outcomes. Our core values—Listen, Keep It Simple, Do The Right Thing, Own It, and Aim For Greatness—guide our mission.Hybrid WorkingWe embrace a hybrid working approach at Engine, preferring candidates who can commute to our Cardiff office for collaborative in-person interactions.About Engineering at Engine by Starling - Explore our engineering careers

Nov 10, 2025
Apply
Gopuff logo
Full-time|On-site|Cardiff, Wales

Overview: Gopuff is actively seeking dedicated full-time Operations Associates (OAs) to become integral members of our operations team. Reporting directly to the Site Leader, OAs are vital to our success, demonstrating drive, resilience, positivity, and a passion for overcoming challenges. Your role will encompass a variety of warehouse responsibilities, including product picking, packing, receiving, and collaborating with our delivery riders.At Gopuff, we are committed to delivering essential items to our customers around the clock, regardless of the weather. We are building a dynamic team of innovators, visionaries, and risk-takers eager to revolutionize the retail landscape at an unprecedented pace. A love for snacks is definitely a plus!

Jan 22, 2026
Apply
Turner Townsend logo
Full-time|On-site|Cardiff

Join Turner Townsend as a Cost Manager specializing in Transport and Utilities in Cardiff. In this pivotal role, you will oversee cost management processes, ensuring projects are completed within budget and on schedule. Your expertise will contribute to the successful delivery of infrastructure projects, enhancing the efficiency and sustainability of transportation and utility systems.We are looking for individuals who thrive in a dynamic environment and possess a keen eye for detail. You will collaborate with multidisciplinary teams, providing strategic insights and solutions to optimize project outcomes.

Jan 29, 2026
Apply
Future PLC logo
Full-time|On-site|Cardiff, Wales, United Kingdom

Role Overview Go.Compare, part of Future PLC, is looking for an SEO Executive to help grow our online presence from our Cardiff office. This role focuses on improving search engine rankings and increasing organic traffic to our platform. What You Will Do Work with teams across the business to shape and deliver SEO strategies Carry out keyword research to identify new opportunities Optimize web content for better search engine performance Analyze website metrics to track progress and spot areas for improvement Conduct competitor analysis to inform our approach Implement both on-page and off-page SEO techniques Location This position is based in Cardiff, Wales, United Kingdom.

Apr 17, 2026
Apply
Legal & General logo
Full-time|On-site|Cardiff

Join our dynamic team at Legal & General as a Platform Specialist, where you will be an integral part of our innovative retail solutions. In this role, you will support the platform operations, ensuring smooth functionality and optimization of our systems. This is an exciting opportunity to contribute to the ongoing development and enhancement of our digital infrastructure.

Apr 30, 2026

Sign in to browse more jobs

Create account — see all 177 results

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.