Hebrew to English Translation Specialist

Role overview TransPerfect is hiring a Hebrew to English Translation Specialist for its London office. The position involves handling a range of linguistic tasks across different document types, always tailored to project needs and individual expertise. As part of the selection process, candidates will have their language skills assessed. Main responsibiliti…

Role overview tgs is hiring an Associate Linguist to translate documents from Hebrew to English at its London office. The position focuses on delivering precise translations that meet both internal guidelines and client expectations. Main responsibilities Translate a range of documents from Hebrew to English, following specific project instructions and using provided reference materials. Ensure all work aligns with TransPerfect’s quality standards and meets client needs. Complete required training sessions for Associate Linguists, including subject matter certification, technology tools, production workflows, and quality assurance protocols. Use company tools such as Confluence and Launchpad to support daily tasks and maintain productivity. Apply language resources like translation memory, glossaries, and style guides as needed for each project. Follow established processes for both internal and client assignments. Collaborate with the Team Lead or a senior colleague to help achieve project targets. Meet quality and efficiency goals set by management. Perform additional tasks as assigned by management.

As a Hebrew to English Linguist at tgs, you will play a pivotal role in ensuring the highest language quality across various document types. Your expertise will guide the prioritization of linguistic tasks according to production requirements and your subject matter knowledge.ResponsibilitiesUphold TransPerfect’s quality standards, ensuring client satisfaction through meticulous attention to detail.Participate in and successfully complete all necessary training for Associate Linguists, including subject matter certification, technical tools, production processes, and quality assurance methodologies.Effectively utilize company resources such as Confluence and Launchpad to enhance productivity.Carry out linguistic tasks in line with project specifications, utilizing reference materials and linguistic assets like translation memory and glossaries.Adhere to internal and client processes across all projects to maintain consistency.Work closely under the guidance of a Team Lead or senior team member to maximize output quality.Meet quality and efficiency targets established by your supervisor.Execute additional tasks as assigned by the manager or supervisor that align with your role.

As an Associate Linguist at TransPerfect, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of linguistic tasks across various document types. This position requires a keen understanding of our quality standards and a commitment to meeting client expectations.Key Responsibilities:Uphold TransPerfect’s quality standards to consistently meet client needs.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, including subject matter certification, tech tools, production processes, and Quality Assurance protocols.Efficiently utilize company resources such as Confluence, Launchpad, and other technological tools.Execute all linguistic tasks per project specifications, including project instructions, reference materials, and language assets (translation memory, glossaries, style guides, etc.).Adhere to internal processes and client requirements for all assigned projects.Work closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency targets set by your manager or supervisor.Undertake any additional tasks deemed appropriate for this role as assigned by management.

Join our dynamic team at tgs as a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations. In this pivotal role, you will prioritize linguistic tasks for various documents based on production needs and your subject matter expertise. Your linguistic skills will be validated through our rigorous hiring process.Key Responsibilities:Adhere to TransPerfect’s quality standards to consistently meet client expectations.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, which includes subject matter certification, technology tools, TPT production processes, and Quality Assurance protocols.Effectively utilize company resources such as Confluence, Launchpad, and other technologies.Execute all linguistic tasks according to project specifications, including instructions, reference materials, and language assets like translation memory and glossaries.Follow internal and client processes on all projects diligently.Work closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency targets established by your manager or supervisor.Complete additional tasks as assigned by management that are appropriate for this role.

Join tgs as an Associate Linguist specializing in Hebrew to English translation. As a vital member of our team, you will prioritize linguistic tasks tailored to various document types based on production requirements and your subject matter expertise. Your linguistic capabilities will be validated as part of our stringent hiring process.Key Responsibilities:Adhere to TransPerfect’s quality standards, ensuring they are consistently met to align with client expectations.Participate in required training sessions for Associate Linguists, including subject matter certification, technology tools, production processes, and quality assurance protocols.Efficiently utilize company resources, including Confluence, Launchpad, and various technologies.Execute all linguistic tasks in accordance with project specifications, which include project guidelines, reference materials, and language assets such as translation memory, glossaries, and style guides.Adhere to both internal and client processes throughout all projects.Work closely under the supervision of the Team Lead or a more senior team member.Meet quality and efficiency targets set by your manager or supervisor.Complete additional tasks as assigned by your manager or supervisor that are appropriate for this role.

Join TransPerfect as a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations. In this role, you will prioritize linguistic tasks across various document types, ensuring quality standards are upheld in line with client expectations.Key ResponsibilitiesUnderstand and maintain TransPerfect’s quality standards to meet client expectations.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, including subject matter certification and technology tools.Navigate company resources efficiently, including Confluence and Launchpad.Execute linguistic tasks according to project specifications, utilizing reference materials and language assets.Adhere to internal and client processes for all projects.Work closely under the supervision of a Team Lead or senior team member.Meet quality and efficiency targets as established by the supervisor.Perform additional tasks as assigned by the manager/supervisor.

Role overview TransPerfect is looking for a Hebrew Linguist with strong English proficiency to join the linguistics team based in London. The position centers on handling a range of linguistic tasks for different document types, always with attention to production priorities and subject matter expertise. Candidates will have their linguistic skills evaluated as part of the hiring process. Main responsibilities Work to TransPerfect’s quality standards to fulfill client expectations. Complete all required training for Associate Linguists, including subject certification, technical tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use company platforms such as Confluence and Launchpad effectively. Perform linguistic work following project guidelines and make use of reference materials and language assets, including translation memory, glossaries, and style guides. Follow both internal and client-specific processes for each assignment. Collaborate with the Team Lead or senior team members when needed. Achieve quality and efficiency goals set by supervisors. Take on additional tasks assigned by management that are relevant to this role.

tgs is hiring a Hebrew Linguist with strong English proficiency to join its London team. This position plays a key role in delivering translation and linguistic services for a variety of document types. Internal linguists at tgs organize their workload based on production priorities and their own expertise, supporting high standards across all projects. What you will do Meet TransPerfect's quality standards to ensure client needs are satisfied. Complete all required Associate Linguist training, including subject matter certification, technology tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use internal resources such as Confluence, Launchpad, and other company technologies efficiently. Perform linguistic tasks by following project instructions, reference materials, and language assets like translation memory and glossaries. Adhere to both internal and client processes for every assigned project. Collaborate with the Team Lead or a senior team member for guidance and support. Work toward quality and efficiency targets set by your manager or supervisor. Take on additional tasks as assigned by management.

Join Control Risks as a Bilingual Researcher, where you will leverage your expertise in both Hebrew and Arabic to conduct in-depth research and analysis. This is an exciting opportunity to contribute to our mission of providing strategic insights to our clients in complex environments.

Join a leading media, video games, and entertainment production and distribution company as a Bilingual Translator fluent in Japanese and either Italian, French, Spanish, or German. This exciting role is a 12-month contract within their dynamic international translation and localization team.Key Responsibilities:Translate and localize content for computer games, including in-game text, manuals, and strategy guides.Perform website translation and other localization tasks as required.Proofread and edit documents ensuring high-quality translations.

The Pokémon Company International manages the Pokémon brand outside Asia, covering brand management, licensing, and marketing for the Pokémon Trading Card Game, animated series, home entertainment, and the official website. Since its debut in Japan in 1996, Pokémon has grown into one of the most recognized children’s entertainment franchises worldwide. More information is available at corporate.pokemon.com and pokemon.com. Connect with Pokémon on LinkedIn, YouTube, Instagram, and X. Role overview The Bilingual Transcreation Specialist (Spanish/English) is based in London and focuses on adapting brand materials and video game content for Spanish-speaking audiences. What you will do Translate, proofread, edit, and review a range of content, including press releases, websites, social media posts, and video subtitles. Most projects move from English to Spanish. Contribute linguistic expertise to support brand and marketing activities as needed.

Role overview eversana seeks a Bilingual Medical Information Specialist to join the London office. The role centers on supporting healthcare professionals and patients by providing accurate medical information in both German and English. Maintaining compliance with industry standards is essential in every interaction. What you will do Respond to medical inquiries from healthcare professionals and patients using both German and English Ensure all shared information follows current industry regulations Document each interaction and keep thorough, accurate records Requirements Fluency in German and English Careful attention to detail Commitment to providing reliable support and information Location This position is based in London.

Role overview IBKR is hiring a Financial Translator with advanced French language skills for its London office. The position centers on translating a range of financial documents, reports, and communications. This work ensures that detailed financial information is clearly and accurately conveyed between English and French. What you will do Translate financial materials, such as reports and communications, between English and French Ensure all translated content remains accurate and easy to understand Help make financial information accessible to French-speaking clients and colleagues, supporting IBKR’s global operations Location This role is based in London, United Kingdom.

Role Overview TransPerfect is seeking a Translation Project Coordinator in London. This role focuses on managing language projects from start to finish, ensuring each one meets client expectations and company standards. The position suits someone who enjoys organizing details, working with global teams, and handling shifting priorities. Main Responsibilities Oversee the full life-cycle of assigned translation projects, from kickoff through delivery. Balance several projects at once, adapting to changing priorities as needed. Follow specific project guidelines and instructions with care. Work with sales teams to clarify requirements and define project parameters. Develop and maintain strong working relationships with freelance translators and proofreaders worldwide. Negotiate with vendors to support successful project outcomes. Coordinate with quality assurance teams to ensure translations meet accuracy and linguistic standards. Share issues or important updates promptly with stakeholders. Provide timely information to sales staff as projects progress. Location This position is based in London, Greater London, United Kingdom.

Join Farfetch as a Freelance Translator specializing in Product Information in Swedish. We are looking for a skilled linguist with a passion for fashion and e-commerce to help us present our products in the best light for our Swedish-speaking customers. You will be responsible for translating product descriptions, ensuring accuracy and cultural relevance, while maintaining the brand's voice and style.

tgs is hiring a Translation Project Coordinator in London. This role centers on managing language projects from start to finish, helping teams deliver quality results on schedule. What you will do Oversee all stages of assigned translation projects, from launch through delivery. Juggle multiple projects and adjust to changing priorities as needed. Follow detailed project guidelines and requirements for each assignment. Work closely with sales to clarify project scope and define deliverables. Develop and maintain relationships with freelance translators and proofreaders around the world. Negotiate with vendors to achieve strong project outcomes. Coordinate with quality assurance to confirm translations meet required standards. Share updates, concerns, or new information promptly with stakeholders. Keep sales teams informed as projects progress and details change. This position offers the chance to work at the center of tgs’s language services, connecting teams and resources to deliver accurate translations for a global client base.

Are you seeking a rewarding freelance interpreter position in East London? Join us at Language Empire, where we offer flexible hours and competitive rates!We are actively seeking freelance interpreters to provide essential services across a variety of environments, including the NHS, Local Authorities, Police, Probation, and numerous other public and private organizations.Founded in 2001, Language Empire has over two decades of experience in delivering professional interpreting and translation services across the UK. We cater to hundreds of languages and dialects, making a significant impact in areas such as politics, business, health care, and public service. If you are proficient in one or more foreign languages and are looking to play a key role in impactful communication, this opportunity may be perfect for you!We are currently looking for: Face-to-Face Interpreters Telephone Interpreters Video Interpreters Translators Note: This is a self-employed position.Role Responsibilities: Provide interpretation services for individuals accessing legal, health, and local government services. Ensure understanding by checking comprehension from non-English speakers after each sentence. Engage in conference, consecutive, and public service interpreting. Handle highly confidential information with care. Act as a liaison between service users and service providers.

Join MyEdSpace, an innovative education technology platform dedicated to connecting exceptional educators with students in need, regardless of their situation.Supported by $15 million in Series A funding from top investors, we are poised for growth and looking for proactive individuals to help us expand our mission.Our goal is to provide world-class education for everyone, making quality learning accessible to all children, irrespective of geographical or socioeconomic barriers.If you are passionate about addressing significant challenges and making a substantial societal impact through education, we encourage you to apply!We are seeking a full-time English Teaching Assistant to join our dynamic team based in the UK!

Are you seeking an exciting opportunity as an interpreter in Harringey? Do you value flexible working hours and competitive remuneration? Look no further!We are rapidly hiring freelance interpreters for various environments, including the NHS, Local Authorities, Police, Probation services, and numerous public and private organizations. With over two decades of experience, Language Empire has been delivering exceptional interpreting and translation services across the UK since 2001. Our extensive portfolio encompasses a vast array of languages and dialects. If you are proficient in one or more foreign languages and aspire to make a significant impact in areas such as politics, business, healthcare, and public service, this role may be perfect for you!We are currently seeking:Face-to-Face InterpretersTelephone InterpretersVideo InterpretersTranslatorsPlease note that this is a self-employed position.The RoleAs an interpreter, your responsibilities will include accurately listening to, understanding, and memorizing content in the source language, then conveying it in the target language with precision. Your tasks will involve:Interpreting for individuals accessing legal, healthcare, and local government servicesEnsuring comprehension for non-English speakers after each statementProviding conference, consecutive, and public service interpretingHandling highly confidential informationFacilitating communication between service users and providers