Freelance Interpreters Needed in Dundee

Language EmpireDundee, Scotland, United Kingdom

Remote Contract

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.

Experience Level

Entry Level

Qualifications

Requirements: Fluency in English and at least one additional language Right to work in the UK is essential Applicants must be 21 years or older Preferred qualifications include: Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) Community Interpreting Registration with NRPSI, CIOL, or ITI is advantageous Degree in Translation, Interpreting, or Languages Any other relevant interpreting qualifications

About the job

Are you a skilled interpreter seeking exciting opportunities in Dundee? Join our dynamic team at Language Empire, where we value flexibility and competitive compensation.

We are urgently seeking freelance interpreters in Dundee to provide services across various sectors, including the NHS, Local Authorities, Police, Probation, and other esteemed public and private organizations.

Founded in 2001, Language Empire has over 20 years of experience delivering professional interpreting and translation services throughout the UK. Our extensive network covers hundreds of languages and dialects, enabling us to support critical communication in politics, business, healthcare, and public service. If you are fluent in one or more foreign languages and are looking for a vital role, this opportunity is perfect for you!

Available positions include:

Face-to-Face Interpreters
Telephone Interpreters
Video Interpreters
Translators

Please note: This is a self-employed position.

The Role:

As an interpreter, you will listen to, understand, and memorize content in the source language, then accurately convey the message in the target language.

Your responsibilities will include:

Interpreting for clients accessing legal, health, and local government services
Ensuring comprehension among non-English speakers after each sentence
Engaging in conference, consecutive, and public service interpreting
Handling sensitive and confidential information
Facilitating communication between service users and providers

About Language Empire

Language Empire is a leading provider of interpreting and translation services, committed to facilitating communication across diverse sectors in the UK since 2001. Our expert team ensures high-quality service in a multitude of languages and dialects, making us a trusted partner for both public and private organizations.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, location & role pages.

1 - 20 of 65 Jobs

Search for App Store Optimization Manager At Hutch Dundee Scotland

65 results

Select all on this page (20)

Apply

App Store Optimization Manager at Hutch | Dundee, Scotland

Hutch

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join Hutch as an App Store Optimization Manager!At Hutch, a leading mobile games developer and publisher with studios located in central London, Dundee, and Canada, we aim to cultivate the most diverse and engaged automotive gaming community on mobile. With over 300 million players enjoying our games, we are excited about our upcoming titles in development.W…

Feb 19, 2026

Apply

Product Designer at dcthomson | Dundee, Scotland

dcthomson

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

About the Role dcthomson is looking for a Product Designer in Dundee, Scotland. This role focuses on shaping product experiences that serve users and support business goals. Creative thinking and strong design skills will help bring new ideas to life and improve existing solutions.

Apr 16, 2026

Apply

Backshift Cleaning Operative at ABM Industries | Dundee, Scotland

ABM Industries

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join our dedicated team as a Backshift Cleaning Operative, where you will play a vital role in maintaining cleanliness and hygiene standards in our facilities. This position is perfect for individuals who take pride in their work and are committed to delivering exceptional service.

Mar 23, 2026

Apply

Freelance Local Producer at Sofar Sounds | Dundee, Scotland

Sofar Sounds

Contract|Remote|Dundee, Scotland

This role offers flexibility with no office attendance required, but candidates must reside in the designated market area.About UsSofar Sounds is a vibrant global community that bridges the gap between artists and audiences through unforgettable, intimate experiences. We transform everyday spaces—ranging from cozy living rooms and rooftop terraces to chic boutiques and museums—into captivating venues for live performances, fostering inclusive environments that bring people together. Established in London in 2009, Sofar operates in 400 cities worldwide, creating platforms where music and art flourish.Our dedicated global team spans the US and UK, supported by esteemed investors from the consumer industry such as TCG, Battery Ventures, and Union Square Ventures.The RoleAs a Freelance Local Producer, you will be responsible for curating, producing, and promoting concerts and various live events, thereby fostering a dynamic Sofar community in your city. You will act as a true ambassador for Sofar—developing city-specific strategies and collaborating with the central Global Communities team to orchestrate outstanding events. Your responsibilities will include conceptualizing and executing local marketing initiatives, selling sponsorships, organizing private shows, and expanding Sofar's reach.Ideal candidates possess strong business acumen, an acute awareness of cultural trends, and established community connections to facilitate amazing live events (including performers, unique venues, sponsors, etc.). They are entrepreneurial, resourceful, and driven, adept at creatively selling tickets and handling unforeseen challenges that arise in live events. If this resonates with you, we are eager to meet you!*Please note that our Producers are freelancers compensated on a commission basis. This structure provides flexibility, though most activities will likely occur on weekends and evenings.

Nov 8, 2025

Apply

Ice Hockey Sports Data Collector - Dundee, Scotland

Genius Sports

Contract|On-site|Statistician Network

Ice Hockey Sports Data Collector (Sports Scout)Independent Contractor | Compensation per Game*Please ensure that all CV submissions are in English.Are you passionate about sports? Transform your enthusiasm into a rewarding experience.Genius Sports is a leading global sports technology company that powers official live data for some of the biggest leagues, federations, and media platforms worldwide.We are seeking a dedicated Sports Data Collector (Sports Scout) to attend live ice hockey events and gather real-time, play-by-play data using our cutting-edge software.Key ResponsibilitiesAttend live sports events in your local area, focusing on the EIHL and other lower-profile tournaments.Accurately record real-time game data, including scores, plays, and key events.Efficiently utilize mobile technology in a dynamic, live environment.QualificationsIn-depth knowledge of ice hockey.Dependable, detail-oriented, and well-organized.Availability on evenings and weekends is essential.Must be 18 years of age or older.

Mar 9, 2026

Apply

Red Bull Student Marketeer at Red Bull | Dundee

Red Bull GmbH

Part-time|On-site|Dundee

Join our dynamic team at Red Bull as a Student Marketeer at the University of Dundee! We are looking for enthusiastic students to help us engage with the local community and enhance brand visibility on campus. As a Student Marketeer, you will have the opportunity to develop your marketing skills while having fun and networking with like-minded individuals.

Feb 2, 2026

Apply

Freelance Interpreter and Translator Opportunities in Dundee, Angus

Language Empire

Contract|Remote|Dundee, Scotland, United Kingdom

Are you seeking an exciting freelance interpreter role in Dundee, Angus?Do you desire flexible working hours coupled with attractive compensation?Language Empire is urgently seeking skilled freelance interpreters to provide services across diverse settings including the NHS, local authorities, police, probation services, and various public and private organizations.Founded in 2001, Language Empire has been a leading provider of professional interpreting and translation services throughout the UK for over two decades. We cater to a multitude of languages and dialects, making us a trusted partner in critical sectors such as politics, business, healthcare, and public service. If you are fluent in one or more foreign languages and eager to play a vital role in these important areas, we want to hear from you!We are currently on the lookout for:Face-to-Face InterpretersTelephone InterpretersVideo InterpretersTranslatorsNote: This is a self-employed position.The Role:As an interpreter, you will be responsible for listening to, understanding, and accurately conveying content from the source language into the target language. Your role will involve:Providing interpretation services for clients utilizing legal, health, and local government servicesEnsuring understanding by checking comprehension with non-English speakers after each sentenceEngaging in conference, consecutive, and public service interpretingHandling highly confidential information with discretionFacilitating communication between service users and providers

Dec 4, 2023

Apply

Remote Finance Manager at thinkingit | Dundee, Scotland

thinkingit

Full-time|Remote|Remote — Dundee, Scotland, United Kingdom

Join our dynamic team at thinkingit as a Finance Manager, where you will be responsible for guiding financial planning, analysis, and reporting for our organization. The perfect candidate will uphold financial accuracy, streamline processes, and deliver strategic insights to foster our business's growth. This role merges operational finance duties with strategic decision-making, making it a prime opportunity for a proactive and detail-oriented finance professional.Key Responsibilities1. Financial Planning & AnalysisDevelop and manage budgets, forecasts, and comprehensive financial reports.Analyze financial performance, uncover trends, and provide actionable insights.Assist senior management in strategic decision-making by delivering critical financial data.2. Accounting & ReportingSupervise accounting operations encompassing accounts payable, receivable, and the general ledger.Ensure timely and precise monthly, quarterly, and annual financial reporting.Coordinate audits and ensure adherence to accounting standards and regulations.3. Cash Flow & Risk ManagementOversee cash flow, manage working capital, and enhance financial processes.Identify financial risks and formulate strategies for mitigation.4. Team Leadership & CollaborationLead and mentor finance team members to foster professional development.Collaborate across departments to align with financial objectives and compliance.5. Compliance & GovernanceEnsure full compliance with tax laws, financial regulations, and internal policies.Maintain accurate and current financial records and documentation.

Feb 19, 2026

Apply

Freelance Interpreters Needed in Dundee

Language Empire

Contract|Remote|Dundee, Scotland, United Kingdom

Are you a skilled interpreter seeking exciting opportunities in Dundee? Join our dynamic team at Language Empire, where we value flexibility and competitive compensation. We are urgently seeking freelance interpreters in Dundee to provide services across various sectors, including the NHS, Local Authorities, Police, Probation, and other esteemed public and private organizations. Founded in 2001, Language Empire has over 20 years of experience delivering professional interpreting and translation services throughout the UK. Our extensive network covers hundreds of languages and dialects, enabling us to support critical communication in politics, business, healthcare, and public service. If you are fluent in one or more foreign languages and are looking for a vital role, this opportunity is perfect for you! Available positions include: Face-to-Face Interpreters Telephone Interpreters Video Interpreters Translators Please note: This is a self-employed position. The Role: As an interpreter, you will listen to, understand, and memorize content in the source language, then accurately convey the message in the target language. Your responsibilities will include: Interpreting for clients accessing legal, health, and local government services Ensuring comprehension among non-English speakers after each sentence Engaging in conference, consecutive, and public service interpreting Handling sensitive and confidential information Facilitating communication between service users and providers

Sep 27, 2023

Apply

PSV Mechanic at ember | Dundee

ember

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join ember, the UK's pioneering all-electric coach company, and be part of our exciting journey since our launch in October 2020. We currently operate on eight routes, including Dundee to Glasgow, Inverness to Edinburgh, and Edinburgh to Fort William, with plans to expand our network significantly in early 2026.We are actively seeking a PSV Mechanic to become a vital member of our growing fleet maintenance team, which currently oversees 78 electric coaches and is rapidly expanding. You will be our seventh qualified mechanic, playing a crucial role in establishing our maintenance operations across Scotland. Exciting developments are underway, including new charging hubs in Livingston and Glasgow, with even more locations planned.The ideal candidate will possess a wealth of experience, enthusiasm, and a proactive approach, keeping abreast of the latest advancements in the electric vehicle sector. This position is based in Dundee, but you will collaborate closely with teams in Aberdeen, Livingston, and Inverness. We are committed to your success, providing comprehensive training, access to essential vehicles, and all necessary tools and equipment.This role presents a unique challenge—our coaches operate under more intense conditions than any other electric vehicles globally, meaning traditional solutions may not always apply. You will work closely with manufacturers to delve into root causes and explore innovative solutions to prevent issues in the future.We are searching for a dedicated problem-solver who can swiftly identify and resolve technical challenges, contributing to our mission of maintaining the best and most reliable fleet in the country with minimal downtime.ResponsibilitiesAs a PSV Mechanic, you will be on the front lines, addressing immediate challenges to keep our coaches operational while maintaining an eye for both planned and preventative maintenance strategies.Our fleet maintenance team currently consists of ten skilled individuals, and you will join a department that is dedicated to bringing all maintenance aspects in-house as we continue to grow.We heavily utilize technology within our operations, primarily developing our own software systems. Thus, being tech-savvy and willing to learn new systems, as well as being comfortable with remote diagnostics, is essential.

Mar 6, 2026

Apply

Relief Event Chefs - Dundee

AstonForrest Recruitment

Temporary|£11/hr - £17/hr|On-site|Dundee

Location: Dundee / Carnoustie / Montrose / AngusJob Description:We are seeking skilled temporary chefs to support various events in Dundee and its surrounding areas. These events range from intimate gatherings to large-scale functions serving up to 1000 guests, featuring both multi-Rosette and more straightforward menu options. Most of our clients prioritize fresh ingredients and prepare meals from scratch, so we are looking for chefs with formal culinary training and substantial experience in utilizing fresh produce. The work environment varies from bustling kitchens with over 30 chefs to more casual settings, such as marquees and private residences.Responsibilities:Prepare and finalize dishes for a diverse array of events, including formal plated meals, buffets, casual dining, fine dining, and bespoke requests.Manage specific sections of the kitchen during service.Set up, dismantle, and clean various kitchen areas while adhering to health and hygiene protocols.Who We Are Looking For:We welcome chefs who may have full-time positions and are looking to gain extra experience and income on their days off, as well as those balancing other commitments such as studies or family. Our ideal candidates are hard-working, punctual, and reliable individuals with a positive attitude who understand that working in events catering requires a collaborative effort. You will:Possess relevant experience in quality kitchen environments.Hold NVQ Level 3, 7061/2, or equivalent qualifications.Be adaptable and capable of picking up new menus quickly.Ideally have your own transportation or be able to easily commute to diverse locations across Dundee and nearby areas.Exhibit a strong work ethic and positive demeanor.

Aug 27, 2019

Apply

Wrapping and Bodywork Technician - Dundee

Ember

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join Ember, the UK's pioneering all-electric coach company, established in October 2020. We currently operate on seventeen routes, including key connections from Dundee to Glasgow, Inverness to Edinburgh, and Aberdeen to Perth, with additional routes planned for 2026. Our commitment to sustainability includes the development of new charging hubs in Livingston and Glasgow, with more locations in the pipeline.We are seeking a dedicated and proactive Wrapping and Bodywork Technician to enhance our electric bus maintenance team. This hands-on role is ideal for candidates with a practical background who thrive in a dynamic workshop setting.While formal qualifications as a wrapper or mechanic are not required, you will collaborate closely with our skilled technicians, playing an essential role in maintaining our zero-emission fleet.The ideal candidate will demonstrate experience, enthusiasm, and a keen interest in the latest advancements in the electric vehicle sector. Although this is a Dundee-based position, you will coordinate with teams in Aberdeen, Livingston, and Inverness. We ensure you are equipped for success with comprehensive training and access to the necessary vehicles and tools.This is a distinctive opportunity as our coaches operate more intensively than any other electric vehicles globally. As such, not every challenge will have a manual solution.We are looking for a problem-solver who can swiftly identify and resolve issues and who is excited about being part of a new team dedicated to making our state-of-the-art fleet the best-maintained in the UK with minimal downtime.If you have a practical mindset, take pride in your work, and aspire to build a career in the burgeoning field of electric vehicle maintenance, this role may be the ideal fit for you.

Apr 10, 2026

Apply

Tyre Fitter for Electric Coaches - Dundee

Ember Ltd

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join Ember, the UK's pioneering all-electric coach company, established in October 2020. We are currently operating on twelve routes across Scotland, including popular stretches from Dundee to Glasgow and Inverness to Edinburgh, with more routes set to launch in the upcoming spring and summer of 2026.We are on the lookout for a talented and experienced tyre fitter who is well-versed in the complexities of managing a large fleet of electric coaches. As our first specialist fitter, you will play a vital role in our expanding team, currently overseeing 98 electric coaches and rapidly increasing in size. We're in advanced stages of establishing new charging hubs in Livingston and Glasgow, with additional locations planned for the future.At Ember, we utilize specialized hydraulic tyre machinery and modern equipment, making the physical demands of the job far more manageable than traditional methods.The ideal candidate will be energetic, experienced, and passionate about keeping up with the latest advancements in the tyre industry. You should possess a deep understanding of the unique requirements for large-vehicle tyres, including high-torque wear patterns and load management. If you take pride in your precision work and are eager to contribute to a sustainable future in transportation, we would love to hear from you.This position offers a unique challenge; our coaches are utilized more intensively than any other electric vehicles globally. We seek a proactive problem-solver who can quickly identify and address issues, ensuring our state-of-the-art fleet maintains the highest standards of upkeep with minimal downtime.

Feb 20, 2026

Apply

Kitchen Assistant at Greene King | Dundee

Greene King

Full-time|On-site|Dundee

Join our team as a Kitchen Assistant where you will play a crucial role in ensuring our kitchen operates smoothly and efficiently. You’ll assist in food preparation, maintain cleanliness, and support our chefs in delivering delicious meals to our guests.

Feb 13, 2026

Apply

Operator Position at Smiths Group | Dundee

Smiths Group

Full-time|On-site|Dundee

Join our dynamic team at Smiths Group as an Operator, where you will play a crucial role in ensuring the efficient operation of our systems. You will be responsible for monitoring processes, troubleshooting issues, and maintaining equipment to uphold our high standards of quality and safety. This is an exciting opportunity to contribute to a leading company in the industry.

Jan 27, 2026

Apply

Relief Chefs Needed in Dundee & St. Andrews

Aston Forrest Recruitment

Temporary|On-site|Dundee

Join Our Team as a Relief Chef!At Aston Forrest Recruitment, we specialize in connecting talented Relief Chefs with a diverse array of hospitality establishments including hotels, restaurants, resorts, and event caterers in Dundee, St. Andrews, and the surrounding regions.About the Role:We are actively seeking skilled Relief Chefs for various assignments across Fife and Angus, with opportunities ranging from one-off shifts to long-term contracts spanning up to twelve months. Typical engagements last between 2 to 8 weeks.Your duties may include:Assisting with various kitchen operations, from section work to managing entire kitchen teams, depending on your expertise and client requirements.Cooking in a variety of environments, from intimate teams to large brigades with over 25 chefs.Preparing dishes that meet AA Rosette or Michelin standards, as well as more straightforward menus.Running kitchen sections during service, contributing to preparation for à la carte, TDH, and banquet menus, along with additional kitchen responsibilities.Upholding health and hygiene standards in compliance with legal requirements and company policies.Who We’re Looking For:We invite chefs from all backgrounds, whether you're a seasoned Relief Chef or seeking temporary work while pursuing other opportunities. Ideal candidates might include:Chefs on rotation from oil rigs looking for work during land time.Individuals with full-time jobs seeking flexible, one-day engagements.What Makes a Great Relief Chef?Positive Attitude: Flexibility and a willingness to adapt to new kitchens and challenges are essential.Reliability: We seek chefs who consistently show up for their shifts and complete assignments successfully.Core Culinary Skills: Ensure you have the foundational skills to thrive in various kitchen environments.

Aug 1, 2019

Apply

Dental Nurse Position at Portman Dental Care | Dundee

Portman Dental Care

Part-time|On-site|Dundee

Join our dedicated team as a Dental Nurse at Portman Dental Care in Dundee. We are seeking a compassionate and skilled individual to provide exceptional patient care and support to our dental team. Your role will include assisting in various dental procedures, maintaining a sterile environment, and ensuring a positive experience for our patients.

Mar 19, 2026

Apply

Electric Bus Garage Support Technician - Dundee

Ember

Full-time|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Join Ember, the pioneering all-electric coach company in the UK, where we are revolutionizing transportation. Since our launch in October 2020, we have expanded to operate on fifteen key routes, including Dundee to Glasgow and Inverness to Edinburgh, with exciting plans for further expansion in 2026. As we develop state-of-the-art charging hubs in Livingston and Glasgow, we invite you to be part of our journey towards sustainable travel.We are actively seeking a dedicated and proactive Garage Support Technician to enhance our electric bus maintenance team. This hands-on and diverse role is ideal for individuals with a practical background and a passion for electric vehicles, who thrive in a dynamic workshop setting. While you won’t need to be a fully qualified mechanic, your collaboration with our skilled technicians will be crucial in ensuring our zero-emission fleet remains operational.The successful candidate will possess relevant experience, energy, and confidence, with a keen interest in the latest advancements in the electric vehicle sector. This role is based in Dundee, yet involves close cooperation with teams in Aberdeen, Livingston, and Inverness. We are committed to your success, providing comprehensive training, access to the necessary vehicles, and all essential tools and equipment.In this unique role, you will face challenges that require innovative solutions. Our coaches are utilized more intensively than any other electric vehicles globally, meaning not all issues will have straightforward manual-based resolutions. You’ll need to work closely with manufacturers to diagnose root causes and collaboratively develop strategies to prevent future problems.We seek a resourceful problem-solver who can quickly identify and address issues, while also relishing the opportunity to contribute to our maintenance team, aiming to maintain the best and most reliable fleet in the country with minimal downtime.If you are naturally practical, take pride in your work, and aspire to build a career in the burgeoning field of electric vehicle maintenance, this opportunity is perfect for you.

Mar 11, 2026

Apply

Retail Sales Merchandiser - Part-Time Opportunity in Dundee

DCK Group

Part-time|£12.71/hr - £12.71/hr|On-site|Dundee, Scotland, United Kingdom

Part-Time Retail Sales Merchandiser in Dundee About DCK Group DCK Group partners with leading high street retailers and fashion brands, including River Island, M&S, Matalan, and Tesco. The company is known for its fashion jewellery collections and strong retail partnerships. Role Overview This part-time position is based in Dundee and involves working 2.5 hours per week on Fridays. The role requires a personal vehicle and a full driving license. Occasional travel to other stores in the area may be needed. Immediate start is available. What You Will Do Arrange and display jewellery according to visual merchandising guidelines Unpack and present new stock deliveries on the shop floor Keep displays and surrounding areas tidy and organized Set up in-store promotions to encourage sales Work with store management to build positive relationships and spot sales opportunities Collaboration with a Team Leader is part of the job, with ongoing coaching and support provided. Comfort with technology is helpful, as various apps are used to support daily tasks. Benefits Hourly pay: £12.71 Monthly jewellery allowance: £25 - £55 Flexible hours: Choose your start and finish times within store hours Pension scheme with company contributions Life assurance coverage Training and development to support your growth Long service recognition for dedicated employees Requirements Personal vehicle and full driving license Comfort using technology and apps Availability on Fridays for 2.5 hours Willingness to travel locally between stores if needed Important: December is the busiest month of the year. No leave can be granted during this period.

Apr 17, 2026

Apply

Compassionate Staff Nurse for a Top-Rated Nursing Home in Dundee

Athenia Recruitment

Full-time|£0/yr - £40.3K/yr|On-site|Dundee

Join Our Team as a Staff Nurse in Dundee!We are seeking a dedicated and qualified Staff Nurse (RGN or RMN) to become part of our reputable nursing home in Dundee. This is an exciting opportunity to work within a fully compliant and highly regarded facility, offering both day and night shifts.Compensation:Enjoy a competitive pay rate starting at £16.85 per hour, with potential enhanced rates of up to £19.85 per hour. For full-time employees, the annual salary can reach £40,268.80 based on a schedule of four 12-hour shifts per week.Benefits:Free parking for staff5.6 weeks of holiday, with the option for extended block holiday entitlement if neededYou will join a stable and supportive nursing team that is committed to delivering high-quality care to our residents, particularly those with elderly and dementia needs. Your role will encompass a variety of clinical nursing practices and responsibilities, ensuring the well-being and safety of our service users.

Mar 22, 2020

Create account — see all 65 results

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, or location & role pages.