About the job
TransPerfect Games is a premier provider of tailored video game services, specializing in a diverse array of solutions such as translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetration testing, tool development, art design, game writing, GDPR consultancy, and voice-over recording.
We cater to over 1000 prestigious global game developers and publishers. We are currently seeking passionate Game Localization QA Testers who are native speakers of English & Simplified Chinese to join our dynamic team. You'll have the opportunity to support clients by addressing test issues while working on exciting game titles, ranging from indie hits to AAA projects from industry leaders!
What You Will Bring:
A genuine passion for gaming.
A meticulous eye for detail.
Exceptional proficiency in your native language, with the ability to identify errors in terminology, grammar, punctuation, and linguistic style.
A willingness to learn and accept constructive feedback.
The ability to deliver high-quality and timely testing, contributing to the enhancement of our clients’ games.
If you are an experienced gamer with a commitment to excellence and a desire to make a difference in the gaming industry, we want to hear from you! This is your chance to turn your passion into a profession and embark on a rewarding career in the gaming sector!
Important Details:
This is a freelance position.
This role is onsite.
Immediate availability is preferred.
Position Overview:
As a Game Localization QA Tester, you'll be part of a dedicated game testing team responsible for identifying and correcting localization issues, making text modifications, compiling detailed bug reports, and executing regression testing. Your primary aim will be to ensure the accuracy and linguistic quality of localized content through manual testing across various gaming platforms.

