About the job
Are you a passionate LaTeX specialist fluent in French, ready to contribute to the advancement of artificial intelligence? As large-scale language models transition from basic chatbots to sophisticated tools for scientific exploration, high-quality training data is essential. Your expertise will be pivotal in democratizing access to world-class education, enhancing academic publishing, and streamlining document preparation for researchers and professionals worldwide.
We are seeking dedicated LaTeX experts who excel in document typesetting, mathematical formatting, bibliographic management, package customization, template creation, and cross-referencing techniques. You will engage with advanced language models on intricate topics such as complex equation formatting, multilingual document support, Beamer presentations, TikZ graphics, package troubleshooting, and collaborative editing workflows, thoroughly documenting every aspect to refine model performance.
On a typical day, your responsibilities will include engaging with the model on document preparation scenarios and theoretical LaTeX questions, ensuring formatting accuracy and logical consistency, capturing reproducible error traces, and proposing enhancements to our prompt engineering and evaluation metrics.
A Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Mathematics, Physics, or a closely related discipline is preferred, alongside professional experience in academic publishing, technical writing, or scientific communication. Strong metacognitive communication skills—demonstrating your thought process—are crucial. Fluency in French is a must.
Are you ready to leverage your LaTeX expertise to build the foundation for the next generation of AI? Apply now and join us in shaping the future!

