2K logo2K logo

Localization Quality Assurance Analyst at 2K | Tokyo, Japan

2KTokyo, Japan
On-site Full-time

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.


Experience Level

Entry Level

Qualifications

Key Responsibilities Conduct thorough testing on localized game builds to ensure linguistic, functional, and visual accuracy. Identify and document localization bugs, including translation discrepancies and UI issues, with clear and reproducible steps. Maintain consistency in spelling, grammar, terminology, tone, variable usage, and cultural relevance across localized content. Make edits or suggest corrections to linguistic issues directly within text management systems as needed. Assist in the validation of glossaries and style guides to ensure quality standards are met.

About the job

About Us

2K, a subsidiary of Take-Two Interactive Software, Inc. (NASDAQ: TTWO), is a leading global video game publisher headquartered in Novato, California. Established in 2005, we are dedicated to delivering exceptional gaming experiences through our diverse portfolio of titles developed by some of the most renowned game studios globally. Our talented teams are responsible for creating iconic franchises across various genres, including sports, action, role-playing, and strategy.

As a part of the 2K family, you will work alongside passionate engineers, marketers, artists, and writers who are committed to pushing the boundaries of entertainment. Our acclaimed titles, such as NBA® 2K, BioShock®, and Borderlands®, continue to inspire gamers worldwide. At 2K, we foster an inclusive environment that encourages creativity and innovation, welcoming applicants from all backgrounds to join us in shaping the future of gaming.

Our Commitment

We are an equal opportunity employer dedicated to promoting diversity and inclusion within our workforce. We provide reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities throughout the application and interview process. If you require assistance, please reach out to us.

About 2K

2K is a dynamic and innovative gaming company known for its rich portfolio of beloved franchises and a commitment to excellence in game development. We strive to create memorable gaming experiences that resonate with players around the globe.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, location & role pages.

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.