Part-Time Associate Linguist (Hebrew to English)

TransPerfectManchester, Manchester, United Kingdom

On-site Part-time

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.

Experience Level

Experience

Qualifications

Requirements:Native-level proficiency in English. Exceptional communication skills in both written and verbal Hebrew. Strong cultural knowledge in both Hebrew and English contexts. Flexibility to adapt to changing priorities in a fast-paced work environment. Ability to manage various assignments and tasks, demonstrating skills in accuracy, creativity, and terminology adequacy. Effective multitasking abilities to handle multiple projects simultaneously. Organizational skills, with a results-oriented and self-motivated mindset. Capability to maintain professionalism and focus under pressure and tight deadlines. Strong problem-solving and critical thinking skills. A minimum of a Bachelor’s degree or its equivalent, along with a translation certificate. Successful completion of the internal linguistic testing as per TransPerfect’s TLC program. Experience in translation, proofreading, or copywriting in life sciences content is a plus.

About the job

Key Responsibilities:

Maintain a deep understanding of TransPerfect’s quality standards to consistently meet and exceed client expectations.
Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, including subject matter certification, technical tools, production processes, and quality assurance protocols.
Efficiently utilize company resources such as Confluence and Launchpad to support your workflow.
Execute all linguistic tasks in accordance with project specifications, including project instructions, reference materials, and language assets such as translation memory and glossaries.
Adhere to both internal and client processes throughout all projects.
Collaborate closely with the Team Lead or a senior team member to ensure project success.
Achieve the quality and efficiency targets established by your manager or supervisor.
Fulfill additional responsibilities as assigned by your manager or supervisor.

About TransPerfect

TransPerfect is a leading language and technology solutions provider, dedicated to helping businesses communicate effectively across borders through high-quality translation and localization services. With a focus on innovation and quality, we empower our clients to reach global audiences seamlessly.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, location & role pages.

1 - 20 of 175 Jobs

Search for Part Time Associate Linguist Hebrew To English

175 results

Select all on this page (20)

Apply

Part-Time Associate Linguist (Hebrew to English)

tgs

Part-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

As a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations at tgs, you will prioritize linguistic tasks across various document types based on production requirements and your subject matter expertise.Your linguistic proficiency will be validated as part of our hiring process.Key ResponsibilitiesComprehend and uphold TransPerfect's qual…

Mar 13, 2026

Apply

Associate Linguist - Hebrew to English

TransPerfect

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

As an Associate Linguist at TransPerfect, you will play a crucial role in managing linguistic tasks across a variety of documents based on production requirements and your specific expertise. Your linguistic capabilities will be verified during the hiring process, ensuring you meet our high standards.KEY RESPONSIBILITIESComprehend and uphold TransPerfect's quality standards to align with client expectations.Participate in and successfully complete all essential training for Associate Linguists, which includes subject matter certification, technical tools, TPT production methodologies, and Quality Assurance protocols.Navigate efficiently through company resources such as Confluence, Launchpad, and other technologies.Execute all linguistic tasks according to project specifications, including project instructions, reference materials, and language assets (translation memory, glossary, style guide, etc.).Adhere to internal and client processes for all projects.Collaborate under the close guidance of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency benchmarks established by your manager or supervisor.Fulfill any additional tasks deemed appropriate for this role as assigned by your manager or supervisor.

Feb 11, 2026

Apply

Associate Linguist - Hebrew to English

TransPerfect

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

Join TransPerfect as an Associate Linguist specializing in Hebrew to English translation. In this role, you'll be responsible for prioritizing linguistic tasks across various document types, aligning with production needs and your subject matter expertise. Your linguistic proficiency will be verified during the hiring process.Key ResponsibilitiesAdhere to TransPerfect’s quality standards to fulfill client expectations.Participate in and successfully complete all required training sessions for Associate Linguists, including subject matter certification, technology tools, production processes, and quality assurance protocols.Effectively utilize company resources such as Confluence, Launchpad, and other technology tools.Conduct all linguistic tasks in accordance with project specifications, utilizing project instructions, reference materials, and language assets (translation memory, glossary, style guide, etc.).Comply with both internal and client processes for all projects.Collaborate closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency targets set by your manager or supervisor.Complete any additional tasks assigned by the manager or supervisor that are suitable for this role.

Feb 11, 2026

Apply

Part-Time Associate Linguist (Hebrew to English)

TransPerfect

Part-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

Join TransPerfect as a Part-Time Associate Linguist specializing in Hebrew to English translations. In this role, you will prioritize linguistic tasks across various document types, ensuring that production needs align with your subject matter expertise.Key Responsibilities:Maintain a deep understanding of TransPerfect’s quality standards to consistently meet and exceed client expectations.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, including subject matter certification, technical tools, production processes, and quality assurance protocols.Efficiently utilize company resources such as Confluence and Launchpad to support your workflow.Execute all linguistic tasks in accordance with project specifications, including project instructions, reference materials, and language assets such as translation memory and glossaries.Adhere to both internal and client processes throughout all projects.Collaborate closely with the Team Lead or a senior team member to ensure project success.Achieve the quality and efficiency targets established by your manager or supervisor.Fulfill additional responsibilities as assigned by your manager or supervisor.

Mar 13, 2026

Apply

Hebrew to English Linguist

TransPerfect

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

Join TransPerfect as an Associate Linguist, where your expertise in Hebrew and English will play a crucial role in our mission to deliver top-notch linguistic services. You will prioritize various linguistic tasks based on production needs while ensuring adherence to our quality standards.Key ResponsibilitiesUphold TransPerfect’s stringent quality standards to meet and exceed client expectations.Participate in and successfully complete all required training for Associate Linguists, covering subject matter certification, technological tools, TPT production processes, and Quality Assurance protocols.Effortlessly navigate company resources such as Confluence and Launchpad to fulfill project requirements.Execute all linguistic tasks as per project specifications, including but not limited to project instructions, reference materials, and language assets.Adhere to internal workflows and client processes for every project.Collaborate closely with the Team Lead or a senior team member to ensure project alignment.Meet quality and efficiency targets established by your supervisor.Undertake additional tasks as assigned by your manager or supervisor that align with your role.

Mar 18, 2026

Apply

Hebrew to English Linguist

tgs

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

As an Associate Linguist at tgs, you will play a pivotal role in managing linguistic tasks across a variety of documents based on production requirements and your specialized knowledge. Your linguistic abilities will be validated during the hiring process.Key ResponsibilitiesComprehend and adhere to TransPerfect’s quality benchmarks to ensure client satisfaction.Participate in and complete all necessary training for Associate Linguists, including certifications related to your subject matter, technology tools, production processes, and quality assurance protocols.Efficiently navigate company resources such as Confluence, Launchpad, and other technologies.Execute all linguistic tasks in accordance with project requirements, including project guidelines, reference materials, and linguistic assets (translation memory, glossary, style guide, etc.).Adhere to both internal and client-specific procedures for all assignments.Work closely under the supervision of the Team Lead or a senior team member.Meet quality and efficiency expectations as determined by your manager or supervisor.Perform any additional tasks that may be assigned by your manager or supervisor pertinent to your role.

Mar 18, 2026

Apply

Hebrew Linguist with Proficient English Skills

TransPerfect

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

TransPerfect is hiring a Hebrew Linguist with strong English skills to join the team in Manchester. This position contributes to a variety of linguistic projects, supporting document production and ensuring that both company and client standards are met. What you will do Uphold TransPerfect’s quality standards across all assigned projects. Complete required training, including subject matter certification, technical tools, workflows, and quality assurance procedures. Use internal resources such as Confluence and Launchpad to support daily work. Perform linguistic tasks following project guidelines, using reference materials, translation memories, glossaries, and style guides. Adhere to both internal and client-specific processes for each assignment. Work closely with a Team Lead or senior team member for guidance and supervision. Meet quality and efficiency targets set by your supervisor. Take on additional duties as assigned within the scope of the role. Location This role is based in Manchester, United Kingdom.

Apr 21, 2026

Apply

Hebrew Linguist with Proficient English Skills

tgs

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

Role overview tgs is hiring a Hebrew Linguist with proficient English skills for an in-house position based in Manchester, United Kingdom. The role centers on managing and prioritizing a variety of linguistic tasks, ensuring each project aligns with production timelines and subject matter requirements. Main responsibilities Consistently meet or exceed client expectations by upholding TransPerfect’s quality standards. Complete all required training for Associate Linguists, including certification in subject matter, technology tools, production procedures, and Quality Assurance. Utilize company platforms such as Confluence, Launchpad, and other technology resources to support daily work. Carry out linguistic tasks in accordance with project instructions and provided reference materials. Adhere to internal protocols and client-specific processes for each assignment. Work under the guidance of the Team Lead or senior colleagues as necessary. Meet quality and efficiency targets established by management. Take on additional duties relevant to the role as assigned by a manager or supervisor.

Apr 21, 2026

Apply

Hebrew to English Translator

tgs

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

tgs is hiring a Hebrew to English Translator for its Manchester office. This internal role centers on translating a range of documents from Hebrew into English, ensuring each translation meets production standards and reflects subject matter accuracy. The hiring process includes a linguistic skills assessment. Main responsibilities Apply TransPerfect’s quality standards to deliver translations that meet or exceed client expectations. Complete required Associate Linguist training, covering subject matter certification, technical tools, production workflows, and quality assurance procedures. Use internal resources such as Confluence and Launchpad to support daily translation tasks. Follow detailed project instructions and make use of reference materials, translation memory, and glossaries for all assigned work. Comply with internal and client-specific processes for every project. Collaborate with the Team Lead or a senior team member to achieve project goals. Meet quality and efficiency targets set by your supervisor. Perform additional duties as assigned by management. Requirements Strong Hebrew and English language skills, with the ability to produce accurate translations. Willingness to undergo a linguistic skills assessment during the hiring process.

Apr 28, 2026

Apply

Hebrew to English Translator at TransPerfect | Manchester

TransPerfect

Full-time|On-site|Manchester, Manchester, United Kingdom

Role overview TransPerfect is looking for a Hebrew to English Translator to join its in-house team in Manchester. The role centers on producing precise translations for a variety of documents, with an emphasis on meeting both project priorities and subject matter requirements. Managing translation tasks and adapting to shifting project needs are key parts of this position. Main responsibilities Deliver translations that meet TransPerfect’s quality standards and client expectations. Complete all required training for Associate Linguists, including certifications related to your area of expertise, technology platforms, and internal production and quality assurance procedures. Use company tools such as Confluence and Launchpad to carry out translation assignments. Follow detailed project instructions, reference materials, and language resources like translation memories and glossaries. Apply both internal and client-specific procedures throughout each stage of the translation process. Collaborate with a Team Lead or senior colleague for guidance and oversight. Meet quality and efficiency goals set by your supervisor. Perform other translation-related duties as assigned by your manager. Location This is an in-house position based in Manchester, United Kingdom.

Apr 28, 2026

Apply

Part-Time Optical Sales Associate

National Vision, Inc.

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team as a Part-Time Optical Sales Associate where you will play a crucial role in providing exceptional customer service and assisting customers in selecting the perfect eyewear. This position is ideal for individuals who are enthusiastic about helping others and eager to develop their sales skills in a thriving retail environment.

Mar 29, 2026

Apply

Part-Time Optical Sales Associate

National Vision, Inc.

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team as a Part-Time Optical Sales Associate at National Vision, Inc. in Manchester! In this role, you will engage with customers to provide exceptional service and assist them in selecting the perfect eyewear solutions. This position is ideal for individuals looking to start their career in retail and optical sales.

May 3, 2026

Apply

Part-Time Retail Customer Service Associate - Weekends & Evenings

Entain

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team at Entain as a Retail Customer Service Associate, where you will have the opportunity to support customers during weekends and evenings. Your role will involve engaging with customers, addressing their needs, and providing exceptional service to enhance their shopping experience. This part-time position is ideal for individuals looking to balance work with other commitments while being part of a vibrant retail environment.

Apr 30, 2026

Apply

Part-Time Chef

Greene King

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic kitchen team as a Part-Time Chef at Greene King in Manchester. We are seeking passionate individuals who are eager to create exceptional dishes and contribute to a vibrant dining experience. You will have the opportunity to work in a supportive environment where creativity and culinary skills are highly valued.As a Chef, you will be responsible for preparing high-quality meals, ensuring food safety standards are met, and maintaining a clean and organized kitchen. Your culinary expertise will help us deliver delicious meals that keep our customers coming back for more!

Mar 24, 2026

Apply

Part-Time Event Specialist

Crossmark

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team as a Part-Time Event Specialist and help elevate our brand presence at various events. You will be responsible for engaging with potential customers, providing exceptional service, and representing our company in a professional manner. Your role will include coordinating event logistics, setting up displays, and ensuring a memorable experience for attendees.

Jan 24, 2017

Apply

Part-Time Kitchen Porter

Initiative Hospitality Limited

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic culinary team as a Kitchen Porter in Manchester! We are seeking a dedicated individual who can thrive in a fast-paced kitchen environment, assisting our talented chefs.This is a part-time position that requires flexibility, including availability on weekends and the ability to work split shifts during mornings, lunch, and evenings.As a Kitchen Porter, your responsibilities will include maintaining kitchen cleanliness, operating dishwashing equipment, organizing daily deliveries, and supporting basic food preparation tasks.While prior experience in a kitchen is preferred, a strong enthusiasm for food hygiene and a willingness to learn are essential for success in this role.In addition to your competitive salary, you will also benefit from our tronc system, which rewards you based on your weekly hours worked.

Apr 16, 2021

Apply

Part-Time Merchandiser with Flexible Hours

mcg1

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team at mcg1 as a Part-Time Merchandiser! We offer flexible hours that fit your lifestyle, making it easy to balance your work and personal commitments. As a Merchandiser, you will play a vital role in ensuring our products are displayed attractively and efficiently in retail spaces.

Nov 17, 2015

Apply

Part-Time Event Specialist

Crossmark

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team as a Part-Time Event Specialist! In this engaging role, you will be responsible for organizing and executing events that captivate and engage audiences. Your creativity and attention to detail will shine as you collaborate with various teams to ensure successful event outcomes.As an Event Specialist, you will manage logistics, coordinate with vendors, and ensure that all aspects of the event run smoothly. This is an excellent opportunity for individuals who are passionate about event planning and have a keen eye for detail.

Jan 13, 2017

Apply

Part-Time Retail Merchandiser - Immediate Hiring

Crossmark

Part-time|On-site|Manchester

Join our dynamic team as a Part-Time Retail Merchandiser at Crossmark, where you will play a vital role in enhancing the shopping experience for our customers. This position offers the opportunity to work flexible hours while contributing to the success of our retail partners.Your responsibilities will include merchandising products, ensuring that displays are visually appealing, and maintaining inventory levels. If you enjoy working in a fast-paced environment and have a keen eye for detail, this is the perfect role for you!

Mar 21, 2017

Apply

Part-Time Retail Inventory Specialist

Crossmark

Part-time|On-site|Manchester

As a Part-Time Retail Inventory Specialist at Crossmark, you will play a critical role in managing inventory levels and supporting our retail partners. Your keen attention to detail and organizational skills will help ensure that our stores are well-stocked and that inventory accuracy is maintained.In this position, you will be responsible for conducting regular inventory audits, assisting with stock management, and providing exceptional support to store staff. If you are a proactive individual who thrives in a dynamic retail environment, we invite you to apply!

Dec 2, 2016

Create account — see all 175 results

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages. View directory listings: all jobs, search results, or location & role pages.