1 - 20 of 57 Jobs

Search for AI Content Evaluator for Lithuanian Language at Welocalize

57 results

Apply
Welocalize logo
Full-time|Remote|Lithuania

Join Welocalize as an AI Content Evaluator specializing in the Lithuanian language. In this role, you will assess and enhance AI-generated content to ensure its accuracy, relevance, and cultural appropriateness. You will work closely with a team of experts to refine machine learning models and contribute to the advancement of AI technologies.

Mar 26, 2026
Apply
LILT, Inc. logo
Contract|Remote|Lithuania (Remote)

Are you enthusiastic about artificial intelligence and proficient in analyzing text and multimedia content?We are seeking meticulous linguists with native fluency in Lithuanian to assist with AI training projects. Responsibilities include evaluating prompts, understanding video content, and reviewing and correcting text, among other tasks.This is a fully remote freelance opportunity.

Oct 9, 2025
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Lithuania

Are you a passionate expert in the Lithuanian language looking to influence the future of artificial intelligence? As large-scale language models evolve from simple chatbots to advanced linguistic tools, your expertise is crucial in creating high-quality training data that can revolutionize education, enhance research capabilities, and improve communication for Lithuanian speakers across the globe. This is your opportunity to make a significant impact! We are seeking dedicated Lithuanian Language Specialists who have a deep understanding of Lithuanian grammar, syntax, morphology, phonetics, semantics, and pragmatics. Your role will involve challenging advanced language models on complex topics such as verb conjugation, noun declension, sentence structure, word order, diminutive forms, and regional dialects. You will meticulously document any errors to strengthen the model's reasoning and capabilities. On a typical day, you will engage with the model in various language scenarios, verify its factual accuracy and logical consistency, document reproducible error traces, and propose improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master's degree or PhD in Lithuanian language, linguistics, or a closely related field is preferred. Experience in peer-reviewed publications, teaching, or hands-on linguistic analysis projects will be considered beneficial. Effective communication skills, especially in demonstrating your thought process, are essential for this role. Are you ready to leverage your Lithuanian language skills to contribute to tomorrow's AI? Apply now and help shape the model that will educate the world! We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined based on your experience, expertise, and location. Final offers may vary from the listed pay range. As a contractor, you will need to provide a secure computer and high-speed internet; please note that company-sponsored benefits such as health insurance and PTO are not applicable.

Feb 12, 2026
Apply
RWS logo
Part-time|Remote|Vilnius

Join our dynamic team as an AI Data Specialist, where your expertise will play a pivotal role in enhancing AI-generated content in Lithuanian. Job Type: FreelanceLocation: RemoteWork Schedule: Part-time - 10+ hours per week; enjoy the flexibility to choose your working hours.Start Date: ImmediateDuration: To be confirmedRate: Project rates vary based on location Contribute to the Future of AIAre you a student, recent graduate, or a professional seeking flexible remote work opportunities? If you have a passion for influencing the safety and development of today's AI models, we want to hear from you! Your ResponsibilitiesAs an AI Data Specialist, you will perform various data-oriented tasks, including:- Collecting, evaluating, and annotating data.- Conducting pairwise comparisons.- Performing counting tasks.- Tagging and labeling objects across different media types (audio, video, images, or collected data). What We Are Looking For:- Native-level proficiency in Lithuanian- English Proficiency: Fluent or advanced (B2–C2)- Experience in AI & Data (Preferred): Background in machine learning tasks, data collection, data evaluation, quality assurance, and data annotation. What We Provide- Flexible working hours- Potential for additional earnings- Prompt payment- Ideal for students, part-time workers, or stay-at-home parents#LI-CAN17

Jan 23, 2026
Apply
Appen logo
Contract|Remote|Lithuania

Join our dynamic team at Appen as a Lithuanian Transcription Specialist! In this role, you will be responsible for accurately transcribing audio files in Lithuanian, ensuring high-quality and timely delivery of transcripts. This is a fantastic opportunity for individuals with a keen ear for detail and a passion for language.

Mar 20, 2026
Apply
tsmg logo
Contract|Remote|Any city

Project Overview:Join our dynamic team as a Data Verification Assistant, where your meticulous attention to detail will play a crucial role in our temporary project. You will be responsible for validating information about hosts on booking platforms by cross-referencing claims with reliable online sources. This position involves maintaining accurate internal records and collaborating closely with our project management team to ensure the highest standards of data integrity.

Jun 12, 2025
Apply
Weloglobal logo
Full-time|Remote|Lithuania

We are seeking a dedicated Menu Annotation Contributor fluent in Lithuanian to join our dynamic team. This position involves annotating and curating menu data to enhance the user experience across various platforms. Your expertise will contribute to the accuracy and relevance of our services.If you are detail-oriented and passionate about language, we encourage you to apply for this exciting opportunity!

May 4, 2026
Apply
Lifted An Upwork Company logo
Contract|Remote|Lazdijai

Lifted An Upwork Company seeks a Lithuanian Audio Transcription & Quality Reviewer based in Lazdijai. This role centers on converting spoken Lithuanian into accurate written transcripts and ensuring that each transcript meets set quality standards. Key responsibilities Transcribe Lithuanian audio recordings into written text with high accuracy Review completed transcripts to confirm they meet established quality guidelines Apply careful attention to detail and strong language skills throughout each assignment Location This position is located in Lazdijai.

Apr 27, 2026
Apply
Welo Data logo
Contract|Remote|Lithuania

Welo Data, a division of Welocalize, is a pioneering AI data firm that boasts a network of over 500,000 contributors committed to providing high-quality, ethical data to train the most sophisticated AI systems globally. Our mission is to create smarter, more human-centric AI by harnessing the talents of a diverse community spanning over 100 countries.At Welo Data, our motto 'Limitless AI. Limitless You.' encapsulates our commitment to fostering a collaborative environment. We empower our global community to grow, contribute, and work flexibly, in a way that suits their personal circumstances.Are you detail-oriented and passionate about technology? Welo Data is assembling a worldwide network of linguists, language lovers, and culturally savvy contributors to help develop safer and smarter AI solutions. By joining our talent community, you’ll gain priority access to flexible, remote projects in tasks such as annotation, evaluation, and prompt creation—always on your terms. Please note: This is not an active job opening. By applying, you’ll become part of our global contributor network. When a project aligns with your expertise and availability, we will contact you with details regarding the scope, timeline, and compensation. What We’re Looking For:- Native or near-native proficiency in Lithuanian- Residing in: Lithuania- Proficiency in English- Comfortable using digital tools- Detail-oriented and inquisitive Why Collaborate With Us? Limitless Freedom – Work at your convenience, with opportunities for growth Limitless Intelligence – Help us create smarter, more inclusive AI Join Our Community – Be part of a supportive global network About Our Projects:Welo Data's projects vary in scope and complexity, yet they all contribute to building more accurate, inclusive, and human-centered AI solutions.Depending on your expertise, you might: Annotate or label text, images, or audio to enhance AI systems Evaluate search results, advertisements, or chatbot responses for quality and relevance Create and test prompts to improve large language models (LLMs) Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific nuances.

Jun 10, 2025
Apply
Welo Data logo
Contract|$8.5/hr - $8.5/hr|Remote|Lithuania

Join Welo Data, a recognized leader in localization and data transformation, as part of our expansive Ads Rating Program! As an Ads Quality Rater, you'll play a crucial role in assessing and evaluating internet advertisements, influencing how ads are presented to users. Your feedback will guide our AI algorithms, determining the effectiveness of ad suggestions based on user search terms.You will be reviewing advertisements in both English and Lithuanian.

Dec 8, 2022
Apply
Hostinger logo
Full-time|On-site|Vilnius

Join Hostinger as a Content Writers Team Lead and lead a dynamic team of writers dedicated to creating high-quality, engaging content. You will be responsible for overseeing content strategy, ensuring that our materials resonate with our audience and enhance our brand presence.

Apr 2, 2026
Apply
Foxelli Group logo
Full-time|On-site|Lithuania

Join Foxelli, where we are not just building e-commerce brands but a community of passionate individuals: AI enthusiasts, innovative creators, and driven professionals dedicated to meaningful work. With over a decade of experience, our direct-to-consumer brands engage millions and generate annual revenues exceeding $20 million. Our mission is straightforward: to craft products that our customers adore and cultivate a team that relishes the process of creation.If you thrive on learning, experimenting, and making impactful decisions while building things that truly matter, you’ll find a welcoming home with us. THE ROLEWe are seeking an enthusiastic Knitting & Crochet Content Creator to develop engaging and instructive long and short-form video content. This role offers a hands-on creative environment where you can transform concepts into clear, visually appealing tutorial videos.Collaborating closely with our team, you will convert topics into captivating hands-on demonstrations that viewers will enjoy watching and learning from.If you are passionate about:working with yarn, needles, and hooksfilming engaging videosdemonstrating techniques in a clear, step-by-step mannerproducing aesthetically pleasing content…and if you take pride in making things look clean, clear, and satisfying on camera, we want to hear from you! WHAT YOU’LL BE DOING Filming & Tutorial CreationProduce knitting and/or crochet tutorials based on provided topicsCreate hands-only, process-focused videos (no face or dialogue required)Capture detailed and clear shots of stitches, patterns, and techniques Content Quality & ExecutionEnsure videos are well-lit, stable, and easy to followMaintain clean framing focused on the workDeliver raw or lightly edited footage ready for post-productionOrganize and label files for easy reuse across formats (shorts + long-form) Collaboration & Content FlowAdhere to briefs and filming guidelines provided by our team

Mar 31, 2026
Apply
Omnisend logo
Full-time|On-site|Vilnius, Lithuania

Role Overview Omnisend seeks a Content Marketing Manager based in Vilnius, Lithuania. This role shapes the company’s brand story and outreach plans, focusing on content that builds engagement and drives conversions across several channels. What You Will Do Develop, execute, and manage a content marketing strategy aligned with business goals Create high-quality content that connects with Omnisend’s audience and improves customer experience Work closely with teams across the company to ensure messaging stays consistent and on brand Use both creative and analytical skills to measure content effectiveness and refine future efforts Collaboration This position partners with colleagues in different departments, making sure all communications reflect a unified brand voice and support company objectives.

Apr 15, 2026
Apply
Surfshark logo
Full-time|On-site|Vilnius

Join Surfshark as a Web Content Team Lead and play a pivotal role in enhancing our website's visibility and effectiveness. You will refine workflows, provide mentorship to your team, and uphold the high standards of our global web presence, mirroring the excellence of our products. By collaborating closely with marketing, design, and engineering teams, you will seamlessly integrate creative concepts with technical execution. If you possess a keen eye for detail, excel in optimizing complex processes, and have exceptional communication skills to address stakeholder requirements, we are eager to meet you.

Jan 28, 2026
Apply
Omnisend logo
Full-time|On-site|Vilnius, Lithuania

Join Omnisend, where creativity meets productivity. We foster an environment that prioritizes focus and collaboration, free from unnecessary distractions like pointless meetings and micromanagement. Our culture is rooted in data-driven decision-making, where insights guide our strategies rather than gut feelings. We believe in mutual trust and transparency, facilitating genuine communication and feedback within our team of seasoned professionals. At Omnisend, we are committed to delivering impactful results for ecommerce brands, ensuring our efforts are truly customer-driven. Enjoy a workplace that values genuine connections and celebrates achievements with team outings and fun activities without the forced icebreakers.Your Role: As part of the Content Creation team, you will play a vital role in empowering ecommerce businesses to craft visually appealing, on-brand, and personalized emails that foster significant growth. Your mission will be to transform innovative ideas into emails that resonate deeply with their audiences.

Feb 6, 2026
Apply
Foxelli Group logo
Full-time|Remote|Lithuania

Note: Foxelli Group hires exclusively in-house and does not engage with external recruitment agencies. Any claims of recruitment on our behalf by third parties are false.At Foxelli, we’re not just creating e-commerce brands; we’re cultivating a community of innovative thinkers: AI enthusiasts, creative builders, and driven individuals who value meaningful collaboration. Over the past decade, our D2C brands have reached millions of customers and generated more than $20M in annual revenue. Our mission is straightforward: to develop products our customers adore and foster a team that genuinely enjoys the process of creation.If you have a passion for learning, experimenting, thinking innovatively, and making impactful decisions, you'll find a welcoming environment with us.WHY JOIN FOXELLI?Foxelli is a hub for those who think critically, learn rapidly, automate mundane tasks, enjoy camaraderie, and create meaningful work. We strive for excellence while embracing humor and a lighthearted approach to work.If you are enthusiastic about AI, eager to grow, and want to contribute to projects that matter alongside like-minded individuals, you’ll feel right at home with us, regardless of your career stage.THE ROLEIn this position, you will craft short-form video content for platforms like TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. Your creations will encompass dark romance, horror, thriller, and fantasy micro-dramas, with serialized episodes released daily, each lasting 60-90 seconds. This is not your typical production role; you will be expected to work swiftly, iterate frequently, and leverage advanced AI video tools. Both quality and efficiency are key.Key ResponsibilitiesUtilize cutting-edge AI video tools to generate scenesEdit video footage into polished episodes formatted for vertical viewing (9:16)Ensure character consistency across episodes using approved assetsSynchronize music and sound effects to enhance the emotional tone of each sceneIncorporate captions and text overlays in sync with dialogue and actionsExport and optimize content for platforms including TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts

Mar 30, 2026
Apply
Foxelli Group logo
Full-time|Remote|Lithuania

Join Foxelli Group as an innovative AI Video Ads Editor and help us create compelling video content that captivates audiences and drives conversions. We are on a mission to build not just e-commerce brands, but a community of passionate individuals dedicated to meaningful work. Our D2C brands have reached millions and achieved over $20 million in annual revenue, focusing on crafting products that our customers truly love.At Foxelli, we value curiosity, creativity, and collaboration. If you thrive in an environment where you can learn, experiment, and push boundaries, you’ll find your place here.Why Join Foxelli?We foster a culture where deep thinking meets quick learning. Our team enjoys automating repetitive tasks, sharing laughs, and creating impactful work together. If you’re eager to delve into the world of AI and collaborate with like-minded individuals, we want you on our team.The RoleAs an AI Video Ads Editor, you will craft high-quality, AI-generated video advertisements designed for platforms like Meta. Your creativity and data-driven mindset will be essential in producing content that not only looks great but also converts effectively. Collaborate closely with our growth and creative teams to ensure our video ads are impactful and aligned with our overall strategy.

Dec 16, 2025
Apply
Invest Lithuania logo
Full-time|On-site|Vilnius, Vilnius City Municipality, Lithuania

Invest Lithuania seeks a Social Media and Content Manager to join the team in Vilnius. This role centers on strengthening the organization’s online presence and ensuring its voice reaches the right audiences. Key responsibilities Design and execute social media strategies that align with Invest Lithuania’s objectives Create original content for a range of digital platforms Monitor and analyze social media metrics to assess engagement and reach Collaborate with colleagues across departments to keep messaging consistent with brand values Location This position is based in Vilnius, Lithuania.

Apr 23, 2026
Apply
Euromonitor International logo
AI Knowledge Architect

Euromonitor International

Full-time|On-site|Vilnius, Vilnius City Municipality, Lithuania

Euromonitor International seeks an AI Knowledge Architect based in Vilnius, Lithuania. This position centers on advancing the company’s market research through artificial intelligence. Role overview The AI Knowledge Architect will develop and refine AI strategies that enhance data insights. The work supports ongoing innovation across Euromonitor’s products and services, helping to shape how market research is delivered and interpreted. What you will do Design and improve AI-driven solutions for market research applications Apply expertise in artificial intelligence to strengthen data analysis and insights Contribute to innovation efforts across products and services Requirements Strong background in artificial intelligence Experience developing AI strategies and solutions Ability to support innovation in a market research context

Apr 23, 2026
Apply
Reiz Tech logo
Full-time|Remote|Remote job

About Reiz Tech Reiz Tech provides end-to-end IT advisory services for clients worldwide. With a presence in over 30 countries and regions, the company delivers comprehensive IT solutions through a remote-first team. A decentralized leadership approach supports open communication, fast decision-making, and flexibility for team members. Role Overview: Talent Acquisition Specialist (Tech Roles) This fully remote position focuses on sourcing, engaging, and onboarding skilled IT professionals for international projects. The role requires fluency in both Lithuanian and English, along with strong interpersonal and communication abilities. Success in this position means building relationships with candidates and helping connect top talent with Reiz Tech’s global opportunities.

Apr 20, 2026

Sign in to browse more jobs

Create account — see all 57 results

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.