1 - 20 of 310 Jobs

Search for AI Benchmark Engineer - Turkish Language Specialist

310 results

Apply
Lilt, Inc. logo
Contract|Remote|Turkey (Remote)

Join us at Lilt, where we are committed to constructing an advanced evaluation suite of Terminal-Bench tasks aimed at pushing the boundaries of large language models in handling multilingual software challenges. Our mission is to assess multilingual robustness concerning prompt language effects, the processing of non-English data, and intricate locale/encodi…

Feb 23, 2026
Apply
Agency logo
Full-time|On-site|Turkey

Join our innovative team as a Turkish Language Specialist – AI Trainer. In this role, you will play a crucial part in enhancing AI systems by leveraging your expertise in the Turkish language. Your contributions will significantly impact the training and development of AI models, ensuring they understand and process Turkish accurately and effectively.This is an exciting opportunity for language enthusiasts who are passionate about technology and want to shape the future of AI communication.

Apr 3, 2026
Apply
Welocalize logo
Full-time|Remote|Turkey

Join our dynamic team at Welocalize as an AI Content Evaluator specializing in the Turkish language. In this role, you will play an essential part in enhancing the quality of AI-generated content, ensuring it meets our high standards. You will work with cutting-edge technologies and contribute to the development of AI solutions that serve a global market.

Mar 26, 2026
Apply
tsmg logo
Contract|Remote|Any city

Project Overview:Join our team as a Data Verification Assistant, where you will play a crucial role in enhancing the accuracy of information on various booking platforms. We are seeking a meticulous and reliable individual fluent in Turkish to verify host claims using publicly available online resources. Your tasks will include maintaining accurate internal records and collaborating effectively with our project management team to ensure the highest standards of data integrity.

Jun 12, 2025
Apply
LILT logo
Contract|Remote|Turkey (Remote)

Are you excited about the future of AI and have a knack for analyzing text and multimedia content?We are seeking meticulous linguists who possess native-level fluency in Turkish to assist in AI-centric projects that involve prompt evaluation, comprehension of video content, text review, and correction.This role is a remote freelance position.

Oct 16, 2025
Apply
Welocalize logo
Full-time|Remote|Turkey

Join Welocalize as a Lynx Audio Transcription Specialist focusing on Turkish language. In this dynamic role, you will be responsible for accurately transcribing audio content, ensuring high-quality and timely delivery of projects. Ideal candidates will possess strong attention to detail and a passion for language.

Feb 25, 2026
Apply
Welo Data logo
Contract|Remote|Turkey

Welo Data, a subsidiary of Welocalize, is a leading global AI data company with a vast network of over 500,000 contributors dedicated to delivering ethical and high-quality data that powers the world's most sophisticated AI systems. We are committed to developing smarter, more human-centric AI technologies through our diverse community spanning 100+ countries.At Welo Data, we believe in the motto 'Limitless AI. Limitless You.'—this is more than just a tagline; it reflects our commitment to fostering an environment that empowers our global community to thrive, contribute, and work flexibly on their own terms.Job OverviewAre you fluent in Turkish and another language with a passion for high-quality audio and language data? Do you want to leverage your voice to help shape the future of AI technology?We are seeking Turkish Bilingual Audio Specialists to participate in an exciting audio recording project. You will utilize your native fluency in both languages to record, assess, and verify audio data that trains advanced AI systems to improve their understanding and interaction with human language.

Oct 27, 2025
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Are you a dedicated Tajik language expert ready to influence the evolution of artificial intelligence? As large-scale language models advance, transitioning from basic chatbots to comprehensive learning and communication systems, the need for high-quality training data becomes crucial. Your expertise will contribute to the development of AI that delivers more authentic, accurate, and culturally nuanced Tajik language experiences across various sectors, including education and global communication.We are seeking a talented Tajik Language Specialist who can infuse linguistic richness and cultural insight into training data. In this role, you will utilize state-of-the-art AI tools to evaluate and enhance Tajik text outputs, providing valuable feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural relevance to enhance model functionality.On a typical workday, you will review and annotate Tajik content, assess AI-generated outputs for accuracy and coherence, identify and document patterns of error, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation criteria, and language guidelines.Fluency in Tajik is a must, along with proven experience in translation, linguistics, language instruction, editing, or related fields. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is advantageous. Strong communication skills, a deep understanding of cultural nuances, and meticulous attention to detail are essential.Are you ready to leverage your Tajik language skills to create the AI tools of the future? Apply now and play a pivotal role in developing models that will benefit millions of Tajik speakers globally.

Feb 12, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Join us as a Freelance Azerbaijani (Azeri) Language Specialist and play a pivotal role in shaping the future of artificial intelligence. As large-scale language models evolve beyond simple chatbots, they are becoming essential tools for communication, education, and cultural exchange. Your expertise in Azerbaijani language nuances—spanning vocabulary, grammar, idiomatic expressions, and cultural contexts—will contribute to the creation of high-quality training data, ensuring that AI can accurately represent and understand the richness of the Azerbaijani language. We seek specialists who are passionate about phonetics, morphology, syntax, dialectical variations, and colloquial expressions. You will engage with advanced language models, evaluating their contextual interpretation, semantic accuracy, and cultural relevance. By documenting any inaccuracies, you will help refine the model's reasoning capabilities. Your daily tasks will include conversing with the model in Azerbaijani on diverse topics, verifying language and cultural accuracy, capturing error traces for reproducibility, and recommending enhancements to our prompt engineering and evaluation metrics. The ideal candidate holds a degree in Linguistics, Azerbaijani Studies, Translation, or a related field, along with professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement. Strong metacognitive communication skills—demonstrating your thought process—are crucial. Are you ready to leverage your Azerbaijani language expertise to educate the AI that will influence the world? Apply now and become a part of this transformative project!

Feb 12, 2026
Apply
WeLoglobal logo
On-site|On-site|Turkey

WeLoglobal is seeking an Audio Annotation Verifier to review Turkish language content. This position centers on checking audio annotations for accuracy and quality. Role overview The Audio Annotation Verifier works with Turkish audio files, confirming that annotations meet set standards. Attention to detail and a careful approach to language and sound are important in this role. What you will do Verify the accuracy of audio annotations in Turkish Ensure all content meets quality guidelines Requirements Strong attention to detail Interest in language and audio analysis Located in Turkey

Apr 28, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Are you a passionate Kurdish (Sorani) language specialist ready to influence the evolution of artificial intelligence? As large-scale language models transition from basic chatbots to integral tools for communication, education, and cultural appreciation, your expertise is crucial. By providing high-quality training data, you will help these models accurately reflect Sorani Kurdish vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—ensuring the preservation of linguistic heritage and facilitating genuine interactions. We are seeking individuals who have an intimate understanding of phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural nuances. Your role will involve rigorously testing advanced language models on various topics, focusing on contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural subtleties. You will document every failure mode to enhance the model's reasoning capabilities. On a typical day, you will engage in conversations with the model in Sorani Kurdish, verifying linguistic precision and cultural relevance, capturing reproducible error traces, and proposing enhancements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is preferred. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement is a strong indicator of compatibility. Effective metacognitive communication—demonstrating your thought process—is vital. Are you prepared to transform your Kurdish (Sorani) expertise into a foundational knowledge base for the future of AI? Apply today and begin training the model that will educate the world.

Feb 12, 2026
Apply
Welo Data logo
Contract|Remote|Turkey

At Welo Data, a proud branch of Welocalize, we are at the forefront of AI data innovation. With over 500,000 contributors across more than 100 countries, we provide high-quality, ethical data that powers the world's most advanced AI systems. Our mission is clear: to develop smarter, more human-like AI through a diverse community.Our motto, 'Limitless AI. Limitless You.' reflects our commitment to creating an environment where your contributions can thrive. We empower our global community with flexible opportunities to grow, engage, and work on projects that matter to them.Are you detail-oriented and passionate about technology? We are assembling a vibrant network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors in Turkey and Cyprus to foster safer and smarter AI solutions. By joining our talent community, you will have priority access to flexible, remote projects in areas such as annotation, evaluation, and prompt creation—all tailored to fit your schedule. Important Note: This is not an active job opening. By applying, you will become part of our global contributor network. We will reach out to you with project details, including scope, timeline, and compensation, when a suitable opportunity arises.

Jun 2, 2025
Apply
weloglobal logo
Full-time|On-site|Turkey

weloglobal is looking for an Audio Annotation Analyst with expertise in Turkish. This position centers on reviewing and labeling audio recordings to support improvements in machine learning systems. Main responsibilities Listen to Turkish audio samples and provide precise annotations Ensure accuracy and consistency in labeling tasks Contribute to projects that improve language-based technology Role focus This role focuses on the intersection of language and technology. Attention to detail and a strong grasp of Turkish are essential for success. Location This position is based in Turkey.

Apr 28, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Join us as an Azerbaijani (Azeri) Language Expert and play a pivotal role in shaping the future of AI technology! As large-scale language models transition from simple chatbots to sophisticated communication tools, we need your expertise to enhance their understanding of the Azerbaijani language. By providing high-quality training data, you will help preserve our linguistic heritage and facilitate genuine cultural exchanges.We are seeking specialists who are passionate about phonetics, morphology, syntax, and the nuances of Azerbaijani dialects and idiomatic expressions. Your responsibilities will include challenging advanced language models in areas such as contextual interpretation, semantic accuracy, and cultural relevance, while meticulously documenting any shortcomings to improve model performance.Your day-to-day tasks will involve engaging in conversations with the AI in Azerbaijani across diverse topics, verifying linguistic accuracy, capturing reproducible error patterns, and proposing enhancements to our evaluation processes.The ideal candidate will possess a Master’s degree in Linguistics, Azerbaijani Studies, Translation, or a closely related field. Relevant professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement is highly valued. Strong metacognitive communication skills—demonstrating your thought process—are essential for success in this role.Are you ready to leverage your Azerbaijani language expertise to contribute to the next generation of AI? Apply now and help us educate a model that will enlighten the world!

Feb 12, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Are you a passionate Kurdish (Kurmanji) language expert ready to influence the development of artificial intelligence? As large-scale language models transition from simple chat interfaces to advanced instruments for communication, education, and cultural appreciation, your role will be pivotal. By providing high-quality training data, you will enable AI to authentically understand Kurmanji vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural nuances—thereby preserving linguistic heritage and fostering genuine interactions.We seek Kurdish (Kurmanji) language specialists who have an in-depth understanding of phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial phrases, and cultural references. You will assess advanced language models on matters such as contextual interpretation, dialectical variations, semantic precision, and cultural subtleties—documenting any shortcomings so we can refine model reasoning.Daily, you will engage with the model in Kurmanji across diverse subjects, ensuring linguistic precision and cultural relevance, capturing reproducible error patterns, and suggesting enhancements to our prompt engineering and evaluation standards.A degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is advantageous; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement is preferred. Clear and reflective communication—demonstrating your thought processes—is essential.Are you ready to leverage your Kurdish (Kurmanji) expertise to contribute to the AI knowledge base of the future? Apply now and start training the model that will educate the world.

Feb 12, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Are you passionate about the Kurdish (Sorani) language and excited to influence the development of artificial intelligence? As large-scale language models transition from simple chatbots to essential tools for communication, education, and cultural appreciation, your expertise is crucial. By providing high-quality training data, you will help ensure that future AI accurately understands Sorani Kurdish vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural nuances, thus preserving linguistic heritage and promoting authentic interactions.We are seeking dedicated Kurdish (Sorani) language experts who excel in phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. In this role, you will assess and challenge advanced language models on themes such as contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic precision, and cultural subtleties, meticulously documenting any areas of failure to enhance the model’s reasoning capabilities.Your daily tasks will include engaging with the AI in Sorani Kurdish on diverse topics, validating linguistic accuracy and cultural significance, capturing reproducible error patterns, and proposing enhancements to our prompt engineering and evaluation metrics.A Master’s degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is preferred, along with professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement. Strong metacognitive communication skills—demonstrating your thought process—are essential.If you are ready to leverage your Kurdish (Sorani) proficiency to contribute to the foundation of tomorrow’s AI, we encourage you to apply today and embark on a journey of teaching the model that will educate the world.

Feb 12, 2026
Apply
Agency logo
Contract|$8/hr - $65/hr|Remote|Turkey

Are you a passionate expert in the Kurdish (Kurmanji) language, ready to influence the advancement of artificial intelligence? As large-scale language models transition from simple chatbots to sophisticated tools for communication, education, and cultural exchange, your role is pivotal. By providing high-quality training data, you will enable tomorrow's AI to authentically represent Kurmanji Kurdish vocabulary, dialects, grammar, idiomatic phrases, and cultural nuances, thereby aiding in the preservation of linguistic heritage.We are seeking dedicated Kurdish (Kurmanji) language specialists who possess a deep understanding of phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. Your expertise will be essential in challenging advanced language models on various topics, including contextual interpretation, dialectical variations, semantic precision, and cultural subtleties. Documenting any issues encountered will be crucial to enhancing model reasoning and performance.On a typical day, you will engage with the model in Kurmanji Kurdish across diverse subjects, verify linguistic accuracy and cultural relevance, record reproducible error patterns, and propose enhancements to our prompt engineering and evaluation criteria.A Master’s degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related discipline is preferred. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community engagement is highly valued. Clear and reflective communication skills—demonstrating your thought process—are essential for this position.Are you ready to leverage your Kurdish (Kurmanji) expertise to build the foundational knowledge for the AI of tomorrow? Apply now and be part of the team that will educate the world!

Feb 12, 2026
Apply
Mercier Consultancy logo
Full-time|On-site|Antalya, Antalya, Turkey

Mercier Consultancy is excited to announce an opening for a Turkish Solutions Consultant based in Sofia, Bulgaria. This opportunity not only offers a fully covered relocation package but also provides a remarkable chance to elevate your consulting career in a dynamic international environment.In this role, you will engage with Turkish-speaking clients to thoroughly assess their business requirements and deliver customized technological solutions. You will collaborate with internal teams to ensure the effective implementation of solutions and provide ongoing support to enhance client satisfaction.Key ResponsibilitiesEngage proactively with Turkish-speaking clients to analyze their business challenges and requirements.Design and develop tailored solutions that address specific client needs.Work collaboratively with technical and project teams to ensure seamless solution deployment.Offer training and ongoing support for implemented solutions.Maintain precise documentation of client interactions and solution specifications.Stay updated on industry trends and emerging technologies to enhance service offerings.Establish and cultivate long-term relationships with clients to foster business growth.

Mar 26, 2026
Apply
Tamatem logo
Contract|Remote|İstanbuldere, Sapanca, Turkey

About the Role: Join our dynamic team as a Freelance Game Translator specializing in the Arabic and Turkish gaming markets. This limited-term contract position seeks talented translators who can seamlessly navigate both languages, ensuring that game narratives, user interfaces, and marketing materials are not only linguistically precise but also culturally resonant with our audience.Key Responsibilities:MTPE & Editing: Deliver high-quality Machine Translation Post-Editing (MTPE) to maintain content accuracy and fluidity.Proofreading: Carefully review and refine game text, ensuring grammatical correctness and consistency.Localization: Tailor content to align with the subtleties of the MENA and Turkish markets, effectively addressing culturally sensitive issues.Quality Assurance: Uphold a meticulous standard to guarantee terminology consistency throughout the project.

Apr 5, 2026
Apply
Docplanner Group logo
Full-time|On-site|Istanbul

We are seeking a dynamic and results-oriented Sales Specialist for our new AI-powered platform, NOA. NOA aims to alleviate the workload of healthcare professionals, automate processes, and provide doctors with more time to focus on patient care.For more information about NOA, please visit https://noa.ai/tr/.In this role, you will present advanced AI solutions to healthcare professionals and communicate the benefits of AI-driven analytics that facilitate data-driven decision-making.  Responsibilities Solution-Oriented Sales (70%)Analyze customer needs and effectively convey the value proposition of NOA.Clearly demonstrate the return on investment of our AI solution. Sales Process Management (20%)Manage the entire sales cycle from prospecting to closing deals.Oversee the process through timely reporting and follow-ups. Customer Relationships (10%)Establish strong relationships with existing and potential clients.Understand the challenges and needs of the healthcare sector.

Jan 30, 2026

Sign in to browse more jobs

Create account — see all 310 results

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.