Documentation Specialist - Hybrid CDMX

Orion Innovation is a distinguished, award-winning global business and technology services firm. We specialize in transformative business solutions and product development, anchored in digital strategy, experience design, and engineering. Our unique approach combines agility, scale, and maturity, allowing us to cater to a diverse array of clients across indu…

LOCATION: The Strategic Partner Growth Manager for the Mexican market is a remote, work-from-home position, in alignment with Acceleration Partners' commitment to a work/life integration culture. Candidates must reside in the US or Mexico City. Some travel is required for client meetings, internal meetings, and conferences. A valid passport, the ability to travel internationally, and fluency in Spanish are essential. THE ROLE: Acceleration Partners invites applications for a dynamic role within our Strategic Partner Development Department. We are in search of a seasoned Strategic Partnership Development Manager with proven experience in business development and account management. This role focuses on fostering growth within the Mexico/LATAM affiliate space. The successful candidate will participate in client calls, pitch high-value opportunities, provide strategic insights, track progress towards goals, and proactively manage the top 10 partners for each client. An action-oriented mindset and effective questioning skills are critical for success in this position. TOP 5 JOB RESPONSIBILITIES: Client Revenue: Publisher Performance: Contributes to the overall revenue goal for the Growth & Partnerships department by establishing high-potential relationships and optimizing publisher performance. This includes paid placements, commission increases, and product reviews. Performance and Placement Trackers: Regularly updates the department relationship tracker with details on partnerships facilitated and client-approved placement trackers. Subject Matter Expert in Client Verticals and Partner Relationships: Serves as a trusted resource and expert in the verticals of managed clients, proactively leading discussions to share expertise and insights across the organization. Business Development and Publisher Relationships: Proactive Research: Identifies new, high-quality partnerships and areas of opportunity based on client needs, industry developments, and insights from SimilarWeb. Written and Verbal Communication: Demonstrates comfort with cold emailing, ensuring communications are clear, informative, and engaging.

Accelerate Your Career with Clara!At Clara, the fastest-growing company in Latin America, we have developed a premier solution enabling businesses to efficiently manage their payments. We proudly support over 20,000 dynamic companies with locally issued corporate cards, seamless bill payment, innovative financing, and a robust B2B platform designed for scalability.Backed by renowned investors, including top regional VCs and leading global funds, we are committed to constructing the financial infrastructure that empowers high-performing organizations across the region. Join us in a fast-paced environment that promotes career growth and allows you to produce remarkable work alongside a passionate team across the Americas.What You Will DoWe are building a talent pipeline for exceptional Senior Frontend Engineers eager to shape user-facing experiences at Clara. If you have a passion for frontend architecture, modern React development, and crafting seamless user interactions, we want to hear from you for future opportunities.As a Senior Frontend Engineer, you will be responsible for designing and implementing scalable web applications that prioritize speed, security, and visual consistency. Collaborating closely with product managers, designers, and backend engineers, you will create features that merge technical excellence with significant business impact.Your responsibilities will include:

About Delinea:Delinea stands at the forefront of identity security, focusing on the protection of both human and machine identities through innovative, centralized authorization solutions. Our AI-driven, cloud-native Identity Security Platform enhances organizational security by managing identity interactions throughout the entire lifecycle, covering cloud and traditional infrastructures, data, SaaS applications, and AI integrations. As the sole platform offering comprehensive identity discovery—including workforce, IT administrators, developers, and machines—Delinea enables businesses to assign access levels, identify anomalies, and respond to threats in real-time. Our solution boasts rapid deployment within weeks, utilizes 90% fewer resources than competitors, and maintains an impressive uptime of 99.995%. Experience unparalleled security and operational efficiency with us. Discover more about our vision and solutions at Delinea.comJoin our enthusiastic global team at Delinea and contribute to making the world a safer place. Our achievements stem from exceptional product leadership, talented engineers, and strategic support from TPG. We prioritize diversity, innovation, and a culture rooted in respect and fairness. Step into a role that challenges conventional boundaries and fosters growth.

Join truelogic as a Senior Front-end Engineer specializing in WordPress development for an exciting 4-month short-term contract. As a key member of our team, you will create dynamic and responsive web applications that elevate our clients' digital presence.We are seeking an innovative engineer who thrives in a fast-paced environment and has a passion for front-end technologies. Your expertise will help us deliver high-quality solutions that align with our clients' needs.

Join the DaCodes Team!At DaCodes, a leading software and digital transformation company, we pride ourselves on delivering high-impact solutions that drive innovation.With over a decade of expertise, our diverse team of 220+ talented professionals, including developers, architects, UX/UI designers, project managers, and QA testers, collaborates with clients across LATAM and the United States to achieve exceptional results.As a member of the DaCodes family, you will have the chance to accelerate your professional development, engage in a variety of projects spanning multiple industries, and play a key role in designing, implementing, and optimizing cloud-based infrastructures.Our team members, affectionately known as #DaCoders, make a significant impact on our success and that of our clients. You will lead projects that challenge you while gaining valuable exposure to both disruptive startups and established global brands.Are you ready to take the next step in your career?

About TruelogicTruelogic is a premier provider of nearshore staff augmentation services, headquartered in New York City. With over 20 years of experience, we have been delivering cutting-edge technology solutions to businesses of varying scales—from ambitious startups to market leaders—enabling them to achieve their digital transformation objectives.Our dedicated team of over 600 proficient technology experts, positioned across Latin America, is at the forefront of digital transformation by collaborating with U.S. companies on their most significant initiatives. Whether partnering with Fortune 500 enterprises or burgeoning startups, we are committed to achieving impactful results.By applying for this role, you are embarking on a journey to join a vibrant team that appreciates your skills and aspirations. We strive to align your expertise with opportunities for remarkable career advancement and success while contributing to transformative projects that shape the future.Our ClientOur client is a well-established SaaS company specializing in empowering field sales teams through optimized territory management, routing, and customer engagement, driven by insightful data and robust CRM/ERP integrations.With over ten years in the industry and a globally distributed workforce, they are currently undergoing a significant transition towards AI-driven software development, revolutionizing the methodologies employed by modern engineering teams in building, testing, and delivering software.Job SummaryWe are seeking a highly proficient Full Stack Engineer (Staff/Principal level) to join our globally distributed team and play a pivotal role in guiding the organization towards an AI-first and shift-left development framework.This isn't merely a traditional feature-delivery position. You will be instrumental in redefining software development processes, collaborating closely with senior engineers across diverse teams to minimize manual coding dependencies, enhance planning and validation workflows, and integrate AI-assisted development practices that elevate engineering quality and efficiency. Although you will maintain hands-on involvement, your primary contribution will stem from technical leadership and strategic system-level thinking.

Join Our Business Development Team! We are seeking an accomplished Manager of Institutional Partnerships & Procurement to take charge of our crucial partner and vendor relationships that facilitate our daily operations. This role is pivotal, focusing on institutional and operational partnerships rather than sales, to ensure our business runs smoothly, efficiently, and in alignment with our long-term strategic goals. Your Key Responsibilities: Develop and maintain strong relationships with institutional and operational partners essential for daily functions. Serve as the primary contact for partner performance, resolution of issues, and escalations. Ensure partners adhere to SLAs, contractual obligations, and operational standards. Identify partner dependencies, risks, and inefficiencies, proposing actionable mitigation strategies. Oversee procurement processes for non-commercial sectors within the organization. Manage vendor selection, negotiation, contract renewals, and lifecycle management. Drive initiatives for cost optimization, vendor consolidation, and contract standardization. Work closely with Legal, Finance, Compliance, Operations, and Product teams. Provide leadership with insights into partner performance, costs, and potential risks. What Makes You an Ideal Candidate: 5–8+ years of experience in partnerships, vendor management, procurement, operations, or strategic alliances. Proficient in English and Spanish; conversational Russian is a plus. Willingness to work on-site 100% of the time. Exceptional negotiation and relationship management skills. Experience in complex or regulated environments. Proven ability to manage multiple stakeholders and vital relationships. Highly organized, detail-oriented, and driven by ownership. Background in fintech, financial services, or technology platforms is advantageous. Our Culture: Innovative Spirit: We are committed to creativity and pioneering solutions. Honest Feedback: We value open and transparent communication. Supportive Team: We foster a collaborative environment.

Role overview The Principal Engineer - Lead AI Engineer at Nagarro plays a central role in shaping artificial intelligence projects and providing technical direction for an engineering team based in Mexico City. This position involves building new AI solutions designed to address specific client challenges while supporting the company's ongoing technology growth. What you will do Guide and mentor a team of engineers working on projects centered around artificial intelligence Oversee AI initiatives from initial concept through to final delivery Create and improve solutions that meet client requirements Use advanced knowledge in artificial intelligence to tackle complex technical problems

Join Coupa Software as a Senior Lead Software Engineer, where you will spearhead the development of innovative software solutions that drive efficiency and success for our clients. In this pivotal role, you will lead a talented team of engineers, guiding them through the development lifecycle while ensuring high-quality code and best practices are upheld.

Truelogic, based in New York City, specializes in nearshore staff augmentation and technology solutions. With over 600 professionals across Latin America, the company partners with U.S. organizations, from startups to Fortune 500 companies, on digital transformation projects. Truelogic’s focus is on delivering results that drive digital innovation. The client for this role is a global technology group known for combining creativity and engineering. Their work spans industries and includes collaborations with companies such as Amazon, JPMorgan Chase, Microsoft, MSNBC, NFL, Pfizer, and Zappos. They help organizations address shifts in consumer behavior, adopt new technologies, and integrate AI, all while solving complex technical problems across the consumer journey. Role overview This Senior Backend Engineer position focuses on building and maintaining backend systems for a large mass media and broadcasting platform. The systems must support millions of users during global, high-traffic events, where sub-second latency and high availability are critical. The backend infrastructure handles large-scale data throughput and must operate with minimal downtime. What you will do Design and implement scalable, event-driven architectures for live-streaming data, interactive fan features, and real-time notifications. Develop type-safe backend services using Node.js and TypeScript, emphasizing performance and maintainability. Manage persistent live connections with Socket.IO, ensuring seamless data flow between servers and millions of clients.

Join Segula Technologies as an Operations Specialist focused on Propulsion Systems, where you will be an integral part of our innovative team. You will collaborate on cutting-edge projects that drive advancements in propulsion technology.

Join QIMA as an HR Intern and kickstart your career in human resources! This internship offers a unique opportunity to gain hands-on experience in various HR functions, including recruitment, onboarding, and employee engagement. You will work closely with our experienced HR team in a dynamic environment, helping to support our organizational goals and enhance our workplace culture.

Join Flywire as a Payment Experience Associate I, where you will play a vital role in enhancing the payment experience for our clients. As a member of our Client & Payment Experience team, you will engage with customers, resolve inquiries, and ensure seamless payment processes. This is an excellent opportunity for individuals looking to start their career in a dynamic and supportive environment.

Join PayJoy as a Financial Operations AnalystAs a leading credit provider, PayJoy is committed to empowering underserved customers in emerging markets to achieve their financial goals. Our innovative secured credit technology opens the door for new customers to access the credit system, enabling them to improve their quality of life through point-of-sale financing and card offerings. Our solutions also support micro-entrepreneurs and serve as a safety net during challenging times. With advanced machine learning and anti-fraud AI, we have positively impacted over 18 million customers by 2025, all while maintaining a profitable and sustainable business model.Role OverviewWe are seeking a detail-oriented Financial Operations Analyst to manage transaction reporting, invoicing, and payment processes. You will play a crucial role in integrating these functions into our financial systems, enhancing efficiency and compliance. Your responsibilities will include identifying opportunities for process automation to streamline operations, reduce manual tasks, and minimize discrepancies, thereby ensuring scalable and compliant financial operations at PayJoy.

ROLE OVERVIEW If you possess a knack for navigating search engines and uncovering information with just a few keywords, we invite you to showcase your expertise in a dynamic role!Welocalize is on the lookout for a proficient Spanish (Mexico) speaker located in Mexico to join our team as a Junior Quality Coordinator for an exciting client project.KEY RESPONSIBILITIESAs the Junior Quality Coordinator, you will play a vital role in our Search Quality Rater project, engaging in tasks in both Spanish (Mexico) and English (US).The responsibilities of this position include, but are not limited to:Performance Analysis ・Analyzing quality performance data, generating statistical reports, tracking progress, and creating documentation with the assistance of Quality Coordinators.・Conducting Internal Assessments.・Providing feedback on blind test ranges and team queries.・Offering ad-hoc support and best practices guidance to raters.・Identifying raters with behavioral concerns.・Reviewing and clarifying RCAs as necessary.Training and Support ・Contributing to the development and review of training materials such as best practices, newsletters, and webinars.Analytics, Reporting, Knowledge, and Asset Management ・Tracking and analyzing relevant data.Communication ・Participating in stakeholder meetings with Quality Coordinator support.・Monitoring queries from raters.Additional Duties・Executing other program-specific tasks to meet OKRs.PROJECT DETAILSLocation: Remote, based in MexicoHours: 20 hours/weekStart Date: ASAPEmployment Type: Freelance/Independent Contract

Join Psicro as a Senior Clinical Research Associate and embark on a rewarding career where you will play a crucial role in the advancement of medical research. In this position, you'll be responsible for overseeing clinical trials, ensuring compliance with regulatory standards, and contributing to the successful execution of research protocols.

Role Overview Stripe is hiring a Tech Operations Associate in Mexico City. This entry-level role is designed for recent graduates ready to begin a career in technology operations. As part of Stripe’s operations team, you will help keep systems running reliably and efficiently. What You Will Do Support day-to-day technology operations Work alongside experienced team members to resolve issues and improve processes Contribute to Stripe’s goal of expanding the economic infrastructure of the internet Who Should Apply Recent graduates interested in technology and operations Individuals eager to learn and develop new skills within a fintech company This position is based in Mexico City, Mexico.

Shiji Group is looking for an IT Systems Engineer based in Mexico City. This is an entry-level position focused on maintaining and improving the company's IT infrastructure. The role involves close collaboration with experienced colleagues to help ensure systems remain reliable and efficient. Main responsibilities Assist with daily IT operations and help troubleshoot technical issues as they arise Contribute to the maintenance and upgrade of IT infrastructure Work alongside senior staff to monitor system performance and address problems Location This position is based in Mexico City.

Accor Hotels is looking for a Front Desk Agent in Mexico City. This position serves as the first point of contact for guests, helping to set the tone for their stay. Role overview The Front Desk Agent manages guest arrivals and departures, handles questions, and maintains a friendly, welcoming environment. This role is central to creating a positive impression and supporting smooth hotel operations. What you will do Manage guest check-in and check-out processes Respond to guest inquiries in person, by phone, or electronically Foster a warm and inviting atmosphere at the front desk Requirements Strong communication skills and a commitment to excellent service are important for this role. Previous experience in hospitality or customer service is helpful.